În primul lor interviu amplu de când sunt în Gruia, cei doi tehnicieni portughezi şi-au expus viziunea despre fotbal, inspirată de anii în care au lucrat cu Bobby Robson şi cu Jose Mourinho. Sunt ca doi fraţi. Deşi Costa e mai mic cu nouă ani decât Magalhaes şi aspectul fizic diferă, cei doi au avut un traseu asemănător ca jucători, iar acum sunt colegi şi ca antrenori.

„Adevărul": Aţi jucat câte 15 ani la Porto. Care a fost secretul longevităţii?

Jorge Costa: Nu e niciun secret. Totul depinde de felul în care vezi fotbalul şi cât de mult eşti dispus să munceşti. Am avut nenumărate oferte de a pleca, dar am considerat de fiecare dată că trebuie să joc mai mult, mai mult şi mai mult acolo. Am avut posibilitatea de a pleca la Bayern sau Barcelona, dar de fiecare dată mi-am dorit să rămân.

Jaime Magalhaes: Cine se naşte la Porto şi vrea să facă fotbal nu se poate gândi la altceva decât la FC Porto. Face parte din cultură să nu vrei să joci nicăieri altundeva. Este un club extraordinar, unde ai toate condiţiile. Nici nu m-am gândit vreo clipă că altundeva mi-ar putea fi mai bine. E ca şi cum am vorbi despre echipele din Cluj şi din Bucureşti. Eu, dacă sunt jucător la Cluj, nu am cum să plec la Bucureşti, pentru că iubesc prea mult acest oraş.

Aţi lucrat cu Bobby Robson şi cu Jose Mourinho. Cum vi s-a părut fiecare?

J.C: Eu am cunoscut cele mai mari succese sub comanda lui Mourinho. Aici putem discuta de două lucruri, de cum este el ca antrenor şi ca om. Despre primul aspect, nu sunt multe de spus, toată lumea a văzut ce a realizat în fotbal şi cât de mare antrenor este. În ceea ce-l priveşte pe omul Mourinho, eu ştiu că atunci când eram jucător, era foarte aproape de noi. Ne înţelegea perfect şi ştia cum şi ce să vorbească cu fiecare dintre noi. Nu există o «filosofie Mourinho», să ne înţelegem. Mie mi-a făcut o deosebită