La prima vedere, în fotografia făcută în mijlocul protestelor de la Vancouver, doi tineri par să se sărute, întinşi pe asfalt, fără să observe haosul violent provocat de pierderea campionatului de hochei. După câteva zile de la incident, cuplul a fost identificat şi adevărata poveste a „sărutului", dezvăluită.

Poza făcută de fotograful de origine canadiană Richard Lam a devenit celebră la nivel internaţional: a apărut în presă, pe Facebook şi pe Twitter şi părea gata să devină una dintre fotografiile intrate în istorie. Mulţi s-au întrebat dacă aceasta era un fals şi însuşi fotograful s-a îndoit de momentul surprins.

Cuplul misterios care a făcut istorie

Un martor, care s-a identificat ca „William", a scris, ulterior, unui ziar local pentru a-şi prezenta versiunea. Acesta a declarat că se afla în vârful unei parcări suspendate şi se uita în jos, spre locul unde a fost făcută fotografia. „Ceea ce s-a întâmplat a fost că poliţia a grăbit mulţimea şi cuplul a fost pur şi simplu dărâmat de aceasta. Fata a fost împinsă şi s-a lovit cu capul de asfalt, iar prietenul ei a căzut peste ea."

Presa australiană a identificat bărbatul din poză ca fiind Scott Jones, un tânăr de 29 de ani din Melbourne, care locuia în Vancouver de şase luni. Se crede că femeia ar fi prietena lui, Alex Thomas, de origine canadiană.

Tatăl lui Scott, Brett Jones, şi-a recunoscut fiul în poza care a circulat în toată lumea cu ajutorul internetului şi al presei. Mama sa, Megan Jones, a declarat pentru NineMSN: „L-am recunoscut pentru că niciodată nu are prea multe haine pe el şi întotdeauna poartă acelaşi lucru".

Înainte ca povestea să iasă la suprafaţă, aceasta a spus că a fost şocată să îşi vadă fiul zăcând în mijlocul străzii, dar nu a fost surprinsă. „Este ceva ce ar face el, ăsta este băiatul nostru. Ar trebui să-mi fie inundată casa ca să ajung la ştiri,