Pot accepta ideea ca exista probabil un moment optim pentru aparitia unei carti - pe care multi il rateaza fie prin grabire, fie prin intirziere. Un moment optim care vizeaza insa mai degraba eventualul succes de suprafata, fara o legatura directa cu valoarea in sine a cartii in cauza. In 2001, era studenta la Germanistica in cadrul Facultatii de Litere a Universitatii "Al. I. Cuza" si a fost cooptata ca traducatoare, alaturi de alte trei studente de la germana, de - pe atunci - lectorul austriac Johannes Gelich sa insoteasca un grup de autori ai Clubului 8 (Constantin Acosmei, Radu Andriescu, Michael Astner, Mariana Codrut, Dan Lungu si O. Nimigean) intr-o calatorie de lectura care ne-a dus - via Brasov (prima lectura) - pina la Salzburg (a doua) si apoi la Viena (a treia si a patra lectura), iar de intors ne-am intors via Timisoara (a cincea si ultima lectura). Ulterior a lucrat ca reporter la TVR Iasi si apoi ca sef de departament in cadrul Centrului National al Cartii al ICR. A sustinut rubrici in Timpul si apoi in Ziarul de Iasi, a publicat in Dilema veche, Dilemateca, ofCorso, Observator cultural si Contrafort; a coordonat antologia Primii mei blugi (Editura Art, 2009) si antologia bilingva a Festivalului International de poezie "Oskar Pastior" si a tradus carti de Herta Müller, Daniel Kehlmann ori Peter Handke. Habar n-am daca si daca da, cit va fi insemnat acel periplu cultural-poetic din 2001 pentru cea care intr-un tirziu, ar zice multi, a debutat dupa 10 ani, in primavara anul acesta, mai exact, cu volumul de poezie "Casa scarilor" (Casa de pariuri literare, Bucuresti 2011). In ce ma priveste, pot accepta ideea ca exista probabil un moment optim pentru aparitia unei carti - pe care multi il rateaza fie prin grabire, fie prin intirziere. Un moment optim care vizeaza insa mai degraba eventualul succes de suprafata, fara o legatura directa cu valoarea in sine