Până să ajungă pe fabrică, însă, balonul s-a lovit de un copac, a atins nişte fire de curent şi a stat, pentru scurt timp, pe acoperişul şubred al unei case de lângă fabrică. Pe urmă, a fost purtat de vânt câţiva metri şi s-a prăbuşit pe acoperişul fabricii de cherestea. Dacă, la început, pompierii se temeau că acoperişul va ceda şi oamenii din nacelă vor trece prin el, ulterior au avut o frică mult mai mare. Exista pericolul ca balonul să fie împins de vânt de pe acoperiş, pe un depozit de combustibil aflat la 500 de metri distanţă, care ar fi luat foc imediat, din flăcărilor de un metru care propulsau balonul. Din fericire, atât cei 11 pasageri, cât şi pilotul de 55 de ani au fost scoşi în timp util din nacelă, iar balonul a fost adus la sol.

Până să ajungă pe fabrică, însă, balonul s-a lovit de un copac, a atins nişte fire de curent şi a stat, pentru scurt timp, pe acoperişul şubred al unei case de lângă fabrică. Pe urmă, a fost purtat de vânt câţiva metri şi s-a prăbuşit pe acoperişul fabricii de cherestea. Dacă, la început, pompierii se temeau că acoperişul va ceda şi oamenii din nacelă vor trece prin el, ulterior au avut o frică mult mai mare. Exista pericolul ca balonul să fie împins de vânt de pe acoperiş, pe un depozit de combustibil aflat la 500 de metri distanţă, care ar fi luat foc imediat, din flăcărilor de un metru care propulsau balonul. Din fericire, atât cei 11 pasageri, cât şi pilotul de 55 de ani au fost scoşi în timp util din nacelă, iar balonul a fost adus la sol.