Într-un comunicat oficial, remis presei din Islamabad pe 21 iulie a.c., guvernul pakistanez a protestat faţă de arestarea, în Statele Unite a unui bărbat acuzat că acţiona ca ofiţer acoperit, al serviciului de spionaj pakistanez, cu misiunea de a influenţa politica americană privind regiunea Kaşmir, zonă în litigiu, în munţii Himalaya, între India şi Pakistan.
Conform postului de radio “Vocea Americii”, oficialii pakistanezi s-au adresat ambasadei SUA, la Islamabad, pentru a notifica îngrijorarea crescândă faţă de ceea ce este denumită „campania de calomniere împotriva Pakistanului.”
Concomitent, ambasada Pakistanului la Washington D.C., investighează, de asemenea, situaţia creată prin arestarea amintită. Cui i-au pus cătuşele americanii? Lui Syed Ghulam Nabi Fai, directorul executiv al Consiliului American pentru Kaşmir, cu acuzaţia de a fi „agent al unui guvern străin.”
Departamentul de Justiţie al Statelor Unite a comunicat că directorul Fai a făcut lobby, pe lângă membrii Congresului SUA privind regiunea disputată. Nu oricum, ci utilizând suma de 4 milioane de dolari, puşi la dispoziţie de guvernul pakistanez şi… agenţia militară de spionaj a Pakistanului.
În comunicatul dat publicităţii de executivul de la Islamabad se mai afirmă că organizaţia lui Fai a militat pentru “susţinerea drepturilor umane fundamentale în Kaşmir, iar locuitorii de acolo au apreciat şi aplaudat iniţiativele consiliului” menţionat.
Ca şef al Consiliului American pentru Kaşmir, Fai a dus o campanie potrivnică administraţiei indiene din această regiune viu disputată.
Separatiştii musulmani din Kaşmir au solicitat independenţa acestui areal de India şi unirea cu Pakistanul. Anterior, la finele penultimului deceniu, din veacul trecut, mii de locuitori ai Kaşmirului au fost ucişi pe timpul confruntărilor dintre insurgenţii de origine pakistaneză şi forţele de