Pe 16 august 2011, editura americana Houghton Mifflin Harcourt va lansa The Days of the King (hardcover edition), versiunea in limba engleza a romanului Zilele regelui, de Filip Florian, aparut la Polirom la sfirsitul anului 2008. Traducerea ii apartine lui Alistair Ian Blyth. The Days of the King este cea de-a doua carte a lui Filip Florian publicata de Houghton Mifflin Harcourt, dupa Little Fingers (Degete mici), din 2009. De aceasta data, The Days of the King va fi disponibil si in format electronic (Kindle edition).
In preajma lansarii romanului The Days of the King, siteul Three Percent, un site specializat in literatura internationala, care ofera incepind din 2007 Best Translated Book Awards, dedica spatii largi cartii lui Filip Florian, cuprinzind un review, un interviu cu Filip Florian si unul cu Alistair Ian Blyth, precum si fragmente din roman, informeaza editura Polirom.
De asemenea, Publishers Weekly si Complete Review au gazduit si ele deja recenzii la The Days of the King.
• Scriitura lui Florian - circulara, adesea jucausa, uneori sentimentala - , trecind de la casnic sau intim (de pilda, dintii lui Carol sau ocazionalele aventuri amoroase) catre marea scena a curtii regale (unde nu totul functioneaza conform rigorii protocolului de stat, precum episodul foarte amuzant al audientei acordate de Carol otomanilor), da savoare lecturii. Melanj neobisnuit, dar de mare succes, al istoriei cu fictiunea, Zilele regelui este o opera care ne intriga si ne captiveaza...”(Complete Review)
• Umorul patrunzator si vocea taioasa a povestii, chiar si in scenele amoroase relatate de pisica, sint probabil cele care il fac pe cititor sa zaboveasca asupra fiecarei scene, impartasind fiecare moment cu personajele.” (Publishers Weekly)
• Cantitatea de istorie din aceasta carte este uimitoare – aparent, sint toate masina
