Anaïs Nin, model, dansatoare şi psihanalist amator, a rămas în istorie ca singura femeie care-a reuşit să-l îmblânzească pe „golanul“ literaturii, scriitorul Henry Miller. Lui Anaïs Nin i se datorează apariţia volumului „Tropicul Cancerului“ sau trilogiei „Răstignirea trandafirie“, cu care Henry Miller a revoluţionat scriitura secolului XX.

O stradă din Paris şi Anaïs Nin, interpretată de Maria de Medeiros, singură, într-o pelerină neagră. Arată de parcă s-ar fi rătăcit. „Domnişoară, aveţi nevoie de-o maşină?", o recuperează soţul ei, Hugo (Richard E. Grant), un tip prelung, cu privire de uliu. El la volan: expresia lui, mândră, posesivă, a ei - blând-îndurerată. Şi, dintr-o laterală, apare scriitorul american Henry Miller (Fred Ward). Amantul, pe bicicletă. Pedalează la câţiva metri în spatele maşinii în care Anaïs şi Hugo îşi strâng mâinile. Zâmbeşte şi-şi scoate pălăria într-un salut ironic ceremonios. Anaïs, Hugo şi Henry se plimbă prin Paris.

Anaïs Nin în 1954, la premiera filmului „Inauguration Of The Pleasure Dome“ Foto: AFP

E imaginea unui triunghi conjugal, în care amanţii se regăsesc, se urmăresc şi stau în acelaşi timp unii lângă alţii, fără a fi unii cu alţii - realitate care-a fost inspiraţie pentru filmul „Henry şi June" (1990). Când Anaïs a devenit amanta lui Henry Miller, amândoi erau căsătoriţi. Anaïs îl avea pe Hugo, Hugh Guiler pe numele întreg - un bancher de succes, de care nu s-a despărţit până la sfârşitul vieţii. Henry Miller era la a doua căsătorie şi-o avea alături pe June, cu care trăia o iubire pasională şi întunecată (June avea 21 de ani când ea şi Miller, în vârstă de 31 de ani, s-au cunoscut). De altfel, Nin avea să ajungă ea însăşi fascinată de sexualitatea autodistructivă a lui June. Anaïs a crezut în bărbatul şi în scriitorul Miller. Cu banii pe care-i făcea Hugh, i-a susţinut literatura, ajutându-l