Constănţeanul trimis în judecată de procurorii Secţiei de urmărire penală şi criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de ucidere din culpă, se va afla în faţa judecătorilor braşoveni pe data de 17.10.2011. Aurel Ciocan este acuzat de producerea accidentului rutier din data de 9 iulie 2007, când trei tineri au murit carbonizaţi, după ce maşina în care se aflau a explodat.
Pe data de 4 august, pe rolul Judecătoriei Brăila a fost înregistrat dosarul cu numărul unic 10509/196/2011 având ca obiect „ucidere din culpă". Părţi în acest dosar sunt: Aurel Ciocan (inculpat), Petruţa Raiciu, Mihale Raiciu, Costel Adrian Buzea, Gheorghe Marcu, (părţi civile) şi SC Defneis SRL Constanţa are calitatea de „parte responsabilă civilmente". Primul termen a fost stabilit de judecătorii brăileni pentru data de 17.10.2011. Potrivit anchetatorilor, la data de 9.07.2007, în jurul orelor 7.20, inculpatul Aurel Ciocan se deplasa pe autostrada A2, din direcţia Constanţa spre Bucureşti, conducând un ansamblu format din cap tractor marca MAN şi semiremorca Schimitz. Oamenii legii au mai spus că deplasarea se realiza în condiţii meteo favorabile şi pe un carosabil uscat. La kilometrul 20, pe banda a II-a a autostrăzii, s-a înscris în depăşirea autotrenului autoturismul marca Dacia 1310. După deplasarea în paralel pe distanţa necesară depăşirii autotrenului, autoturismul s-a reînscris pe banda I, în faţa acestuia şi, în timp ce ambele vehicule se deplasau pe aceeaşi bandă, autoturismul a fost lovit, în partea din stânga spate, cu partea din dreapta faţă a capului tractor. În urma impactului, autoturismul a fost iniţial împins către înainte, pe o distanţă de aproximativ 43 de metri, după care a efectuat o rotire către dreapta, a traversat banda de urgenţă şi a căzut în şanţ, orientat cu partea din faţă căt