Apartamentele şi coridoarele imobilului au fost transformate în adevărate focare de infecţie. Locatarilor nu le pasă de condiţiile în care trăiesc. Oamenii s-au obişnuit să arunce deşeurile menajere pe geam, în spatele blocului. Mormanele de gunoaie au devenit locurile de joacă preferate ale copiilor. Micuţilor nu le este teamă că s-ar putea îmbolnăvi.

Blocul Saco este un loc al pierzaniei. Cele 120 de suflete care locuiec în imobil trăiesc, de pe o zi pe alta, după reguli numai de ei ştiute. Cei mai aprigi, sunt locatarii etajelor trei şi patru. „Ţiganii de sus“, cum îi ştie tot blocul, au băgat spaima în rândul locatarilor şi au transformat imobilul într-o adevărată ghenă.

„Ţi-e şi frică să le zici ceva că imediat sar la bătaie“, şopteşte printre dinţi, bătrâna Lizeta Năstase( 63 de ani). Femeia locuieşte, de 13 ani de când a rămas văduvă, chiar lângă cele mai rău-famate apartamente din blocul Saco. Atat cât poate, începe să povestească ce se întâmplă în fiecare zi „acolo sus“.

„Nici nu poţi să trăieşti lângă ei. Cu oamenii ăştia nu este de discutat. Sunt mereu puşi pe ceartă şi scandal“, descrie femeia, felul în care a ajuns să îşi ducă bătrâneţile. Un puradel de cel mult cinci ani îşi face nevoile chiar în faţa uşii garsonierei în care locuieşte femeia. La câiva metri mai in faţă, pe acelaşi palier, doi soţi se ceartă ca la uşa cortului. Femeia ţine în braţe un bebeluş care, fără să înţeleagă ce au de împărţit cei mari, începe să plângă.

Un câţel plimba nestingherit pe palier printre picioarele câtorva locatari care stăteau de vorbă, fără să îl bage în seamă. La un moment dat patrupedul se opreşte şi îşi vâră botul într-o găleată de gunoi. O pirandă iese şi tipă la el în gura mare, trezind tot blocul cu urlerul său: „Potaia dracului uite ce ai făcut!Mânca-te-ar copt cine te-a adus aici“. Femeia ia găleata şi o bagă în casă fără