Volksbank România a trecut pe profit în iulie, cu un rezultat net de 6,16 mil. euro, calculat potrivit standardelor internaţionale IFRS, faţă de o uşoară pierdere la finalul primului semestru, a declarat vicepreşedintele băncii Lucian Cojocaru, citat de Mediafax. În perioada analizată, veniturile din dobânzi ale băncii s-au ridicat la 72,8 mil. euro, cele din Trezorerie la peste 10 mil. euro, iar comisioanele bancare şi spezele au contribuit cu aproape 5 mil. euro la veniturile Volksbank. Provizioanele pentru riscul de credit au continuat să reprezinte principala categorie de cheltuieli, în condiţiile în care soldul acestora, calculat după standardele internaţionale, a crescut cu 64 mil. euro în primele şapte luni. Raportul dintre cheltuielile şi veniturile Volksbank era de 36,8%, ceea ce înseamnă că fiecare leu cheltuit a adus băncii venituri de 2,7 lei.
La sfârşitul lui iulie, activele Volksbank România se ridicau la 4,8 mld. euro, din care 3,13 mld. euro aferenţi creditelor acordate. Cu toate acestea, banca raportează în continuare pierdere după rezultatul calculat potrivit standardelor româneşti de contabilitate. În primul semestru al lui 2011, Volksbank România raportase pierderi de 72,93 mil. euro (305,8 mil. lei), în scădere cu 35%, calculate conform standardelor româneşti de contabilitate (RAS). Diferenţele dintre raportările realizate potrivit standardelor româneşti de contabilitate (RAS) şi cele realizate potrivit standardelor internaţionale (IFRS) provin în principal din constituirea provizioanelor pentru creditele cu restanţe. Astfel, cheltuielile înregistrate sunt mai mici potrivit standardelor IFRS, care permit luarea în considerare a unei valori mai mari a garanţiilor, în timp ce, în cazul RAS, nu este luată în calcul la constituirea provizioanelor decât cel mult 25% din valoarea de piaţă a garanţiilor.
Volksbank România a trecut pe pro