Cazul lui Marcel Pavel, care a fost amendat pentru că a omis să cânte două versuri din imnul naţional înaintea meciului România-Franţa, a ajuns în presa internaţională, .
Cotidianul britanic The Telegraph citează gândul.info, care a realizat miercuri un interviu cu Marcel Pavel, în cursul căruia acesta spunea că va plăti amenda dacă legea decide că a greşit. Publicaţia scrie că Marcel Pavel şi Federaţia Română de Fotbal au fost amendaţi cu 1.200 de euro fiecare: cântăreţul pentru că a "uitat" două versuri din imnul naţional, iar FRF pentru că ar fi impus acest lucru.
The Telegraph traduce versul omis de Marcel Pavel, "Triumphed in battle, his name was Traian" ("Triumfător în lupte, un nume de Traian"), şi precizează că imnul României se referă la împăratul roman Traian, care i-a cucerit pe daci în secolul I.
Publicaţia citează, apoi, declaraţia lui Marcel Pavel, în care spune că, dacă ar fi cântat versul respectiv, s-ar fi putut interpreta politic, cu referire la preşedintele Traian Băsescu. Jurnaliştii britanici mai scriu şi că Elena Băsescu, "parlamentar european şi fiica preşedintelui României", a criticat felul în care Marcel Pavel a ales să cânte "Deşteaptă-te, române!".
În final, citând o declaraţie dată de Marcel Pavel pentru gândul.info, Telegraph scrie că artistul este de acord să plătească amenda, dacă va fi găsit vinovat.
Cazul lui Marcel Pavel, care a fost amendat pentru că a omis să cânte două versuri din imnul naţional înaintea meciului România-Franţa, a ajuns în presa internaţională, .
Cotidianul britanic The Telegraph citează gândul.info, care a realizat miercuri un interviu cu Marcel Pavel, în cursul căruia acesta spunea că va plăti amenda dacă legea decide că a greşit. Publicaţia scrie că Marcel Pavel şi Federaţia Română de Fotbal au fost amendaţi cu 1.200 de euro fiecare: cântăreţul pentru că a "uitat" două versur
