Premiul Ministerului Afacerilor Externe al Japoniei pe anul 2011 i-a fost acordat actorului Ion Caramitru, director al Teatrului Naţional din Bucureşti şi preşedinte UNITER. Ceremonia de decernare a distincţiei va avea loc luni, 12 septembrie, la reşedinţa ambasadorului Japoniei în România, Natsuo Amemiya.
Foto: Tomoaki Minoda În motivaţia Ambasadei Japoniei se arată că Ion Caramitru „a contribuit, începând din anii ’90 şi până astăzi, la schimburile culturale şi teatrale dintre Japonia şi România”. El a realizat în Ţara Soarelui Răsare mai multe spectacole, printre care „Neguţătorul din Veneţia” (montare distinsă cu Premiul Yomiuri pentru Teatru), „Othello”. S-a ţinut cont şi de faptul că Naţionalul bucureştean, condus de Caramitru, are în repertoriu piesa „Iubiri interzise” de Yukio Mishima, în regia creatorului japonez Issey Takizawa, din distribuţie făcând parte alături de actori români şi o actriţă de origine japoneză.
Foarte des, pe scena Teatrului Naţional, companii din Japonia sunt invitate să-şi prezinte spectacole de ultimă oră, ceea ce „reprezintă o ocazie deosebită de a face cunoscut teatrul japonez publicului din România”.
Ambasada Japoniei a invitat la ceremonia de decernare a premiului mai multe personalităţi culturale din România. Ion Caramitru a obţinut de-a lungul activităţii artistice mai multe premii, printre care Premiul Asociaţiei Cineaştilor, 1980, Premiul Special al Juriului pentru rolul principal din filmul „Luchian”, la Festivalul Naţional al Filmului de la Costineşti, 1984. Deţine titlul de Ofiţer de Onoare al Ordinului Imperiului Britanic (decorat în 1995 de către Regina Elisabeta a II-a a Marii Britanii şi Irlandei de Nord), de Cavaler al Ordinului Literelor şi Artelor (Franţa 1997). I s-a acordat şi Ordinul pentru Merit al României în grad de Mare Cruce, în 2000, iar în 2008 a primit titlul de Doctor Honoris Causa a