Cel mai tradus autor român în străinătate, scriitorul Norman Manea, a câştigat prestigiosul premiu literar Nelly Sachs, acordat de oraşul german Dortmund. În motivarea juriului alcătuit din critici literari de la Die Zeit, Suddeutsche Zeitung, Der Spiegel, Frankfurter Rundschau şi Deutsche Akademie Fur Sprache und Dichtung, se menţionează că „Manea este un reprezentant de seamă al modernităţii literare luminate, al cărui roman, 'Întoarcerea huliganului', un autoportret impresionant prin curaj moral şi virtuozitatea limbii, prezintă - din subteranele propriei biografii - neliniştitoare aspecte profunde ale istoriei româneşti". Premiul Nelly Sachs, care poartă numele poetei distinsă cu Nobelul, în 1966, se acordă o dată la doi ani, începând din 1961. Printre laureaţii de până acum se numără Elias Canetti, Nadine Gordimer, Giorgio Bassani, Erich Fromm, Milan Kundera, Juan Goytisolo, Javier Marias, Christa Wolf şi Margaret Atwood
Autori: a.b.
Cel mai tradus autor român în străinătate, scriitorul Norman Manea, a câştigat prestigiosul premiu literar Nelly Sachs, acordat de oraşul german Dortmund. În motivarea juriului alcătuit din critici literari de la Die Zeit, Suddeutsche Zeitung, Der Spiegel, Frankfurter Rundschau şi Deutsche Akademie Fur Sprache und Dichtung, se menţionează că „Manea este un reprezentant de seamă al modernităţii literare luminate, al cărui roman, 'Întoarcerea huliganului', un autoportret impresionant prin curaj moral şi virtuozitatea limbii, prezintă - din subteranele propriei biografii - neliniştitoare aspecte profunde ale istoriei româneşti". Premiul Nelly Sachs, care poartă numele poetei distinsă cu Nobelul, în 1966, se acordă o dată la doi ani, începând din 1961. Printre laureaţii de până acum se numără Elias Canetti, Nadine Gordimer, Giorgio Bassani, Erich Fromm, Milan Kundera, Juan Goytisolo, Javier Marias, Christa Wolf şi Marg
