Slovacia a aprobat extinderea Fondului European de Stabilitate Financiară al UE. Ei şi ce? Colacul de salvare nu are numai un nume complicat, ci este construit şi mai şi. Pe fond, acest mecanism se reduce la Germania şi Franţa. Dacă aceste două state îşi pierd ratingul maxim de ţară, abia atunci s-a zis cu Fondul.

La următorul Consiliu European, liderii vor afişa zâmbete şi vor transmite mesaje de încredere. Vor vrea ca extinderea Fondului de Urgenţă să aibă efectul unei doze de valium administrate populaţiei şi pieţelor. Dar să nu ne amăgim. Mari minuni nu poate face acest fond. Poate va salva unele state mici sau unele bănci private, dar atât. În context, Germania va trebui să accepte posibilitatea ca băncile franceze să fie recapitalizate din banii Fondului. Franţa va trebui să accepte ca investitorii privaţi să fie părtaşi la salvarea statelor în criză. Compromisuri vor fi multe şi fără relaţia Germania-Franţa, Europa va trăi zile mult mai negre.

Die Welt: Americanii şi înşelătoria viitorului

Mişcarea spontană "Occupy Wall Street!" este una generată dintr-o teamă existenţială. Chiar şi în ţara unde capitalismul s-a născut, tânăra generaţie nu mai crede în promisiunea unui viitor decent.

De o lună încoace, mişcarea uneşte, în majoritate, tineri de stânga. Este contraponderea dreptei de vârsta a treia, care deja se manifestă sub numele de Tea Party. Dar "Occupy Wall Street!" nu dezbină America, aşa cum afirmă unii analişti, mai degrabă este un pas către salvarea societăţii americane. Zucotti Park nu este Piaţa Tahrir. Şi este poate prea devreme să spunem încotro se va îndrepta această mişcare şi ce rezultate va avea. Dar poate este indicat să îi urăm succes. Pentru că poate aşa se va trezi şi clasa americană de mijloc. Deocamdată, marea masă a americanilor este prea tăcută şi prea îngăduitoare cu cei care s-a îmbogăţit pe spi