Pentru că Anamaria Marinca, interpreta personajului cehovian Nina Zarecinaia, a fost înlocuită, spectacolul „Pescăruşul”, montat la Paris de Christian Benedetti, nu va mai fi prezentat la Festivalul Naţional de Teatru, organizat la Bucureşti între 28 octombrie şi 6 noiembrie. Potrivit biroului de presă al FNT, motivul principal pentru care fusese invitată la festival această producţie (de fapt o coproducţie Théâtre-Studio, Théâtre du Beauvais, Pôle Culturel d’Alfortville, având sprijinul ICR Paris), având premiera la începutul anului la Théâtre-Studio, era prezenţa în distribuţie a acestei minunate actriţe, cu o „excepţională interpretare” a rolului Nina. La vremea respectivă, ziare franceze importante punctau tocmai forţa interpretativă a compatrioatei noastre.
Cu Anamaria Marinca în distribuţie văzuse „Pescăruşul” şi Alice Georgescu, director artistic al FNT şi selecţioner al spectacolelor, incluzându-l în program. Dar distribuţia „a suferit modificări”, nefiind comunicate „în timp util organizatorilor” FNT, printre acestea şi înlocuirea interpretei personajului Nina. Anamaria Marinca „se va afla în perioada Festivalului Naţional la filmări în Statele Unite”. În aceste condiţii, Alice Georgescu „a considerat că spectacolul nu îndeplineşte criteriile artistice care au motivat selecţia”, de aceea a anulat reprezentaţiile din program. Biletele puse în vânzare s-au epuizat, iar contravaloarea acestora va putea fi recuperată de la casa de bilete a Teatrului Naţional („Pescăruşul” urma să se joace la 29 şi 30 octombrie, la Sala Atelier).
FNT anunţă că în urma solicitării, din partea publicului, se vor juca, în plus, două spectacole din Sfântu Gheorghe”: „Mai întâi te naşti”, regia Radu Afrim – 4 noiembrie, ora 15:30, la Teatrul Odeon, şi „Neguţătorul din Veneţia”, regia László Bocsárdi – 5 noiembrie, ora 11:00, la Teatrul Bulandra, Sala Izvo
