Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Regizorul Patrice Leconte: \"Mi-a plăcut filmul lui Cristian Mungiu, dar nu prea mult\"

Publicat in Evenimentul Zilei, marți 25 octombrie 2011 ·

Celebra actriţă, filmul lui Cristian Mungiu şi transpunerea BD-urilor pe marele ecran. Despre toate acestea regizorul Patrice Leconte a vorbit pentru EVZ. Sursa: HEPTA

Al doilea invitat special (în ordine cronologică) al Festivalului filmului francez (21 – 28 octombrie), regizorul Patrice Leconte se află pentru prima oară la Bucureşti.

Pentru EVZ a explicat de ce a lucrat în ultimii trei ani la un lungmetraj de animaţie bazat pe romanul "Magazinul de sinucideri".

EVZ: Puţini ştiu că la începutul carierei dv. aţi făcut benzi desenate. Acum, că toată lumea le transpune pe marele ecran, nu vă tentează asta?

Patrice Leconte: Să adaptez BD-uri? Am făcut BD-uri, şi desenele, şi scenariile, timp de cinci ani. Dar visul meu a fost mereu să regizez, să fac cinema, iar cariera în BD-uri a fost o paranteză. Văd că acum toată lumea adaptează BD-uri. Poate le e mai uşor producătorilor, e mai uşor să citeşti BD-uri decât scenarii, au deja imaginile, ştiu cum va arăta filmul.

Poate că lenea îi împinge pe producători să adapteze BD-uri. Sau poate şi lenea regizorilor, lipsa lor de imaginaţie... Nu zic că nu există scenarii şi poveşti minunate în BD-uri, mai ales în cele de succes, care garantează că filmul va avea succes. De fapt, de trei ani, eu lucrez la un lungmetraj de animaţie, bazat pe cartea lui Jean Teulé, "Magazinul de sinucideri" (apărut la noi în traducerea Magdei Răduţă, în colecţia "Strada Ficţiunii" a editurii Allfa – n.r.).

Nu eu fac desenele, mi-ar lua 25 de ani să termin... Va avea un umor negru de zile mari. Acţiunea se petrece într-un oraş contemporan cufundat în criză, oamenii nu mai au chef de nimic, totul e gri şi urât şi singura lor soluţie este să se sinucidă. Există o mică afacere a familiei Tuvache, un magazin în care se vând toate lucrurile de care ai nevoie pentru a te sinucide.

Catastrofa este că această f

Articolul in Evenimentul Zilei >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Liderul cecen Ramzan Kadyrov s-a întâlnit cu Vladimir Putin și i-a oferit "zeci de mii de soldați", care să lupte în Ucraina

Ziare.com acum 10 minute
Liderul cecen Ramzan Kadyrov a declarat joi dimineaţă că s-a întâlnit cu preşedintele Vladimir Putin la Kremlin şi s-a oferit să trimită mai mulţi luptători pentru a ajuta Moscova în conflictul său de peste doi ani din Ucraina, relatează Reuters. Ka

Un al doilea caz uman de gripă aviară luată de la vaci a fost depistat în Statele Unite

News.ro acum o ora
La mai puţin de două luni de la primul caz, o a doua persoană a fost infectată cu gripă aviară în Statele Unite, contaminarea sa având legătură cu o epidemie care s-a răspândit în rândul efectivelor de vaci, au anunţat miercuri autorităţile sanitare

UPDATE - Atalanta a învins cu 3-0 Bayer Leverkusen şi a câştigat în premieră Liga Europa. Lookman, jucătorul meciului. Finala a fost arbitrată de Istvan Kovacs. Echipa italiană a primit trofeul

News.ro acum 7 ore
Formaţia Atalanta a învins, miercuri seară, la Dublin, cu scorul de 3-0, echipa Bayer Leverkusen, şi a câştigat în premieră Liga Europa. Finala a fost arbitrată de Istvan Kovacs. Pentru Leverkusen este prima înfrângere din sezonul 2023/2024. UPDATE

Miting de protest al angajaţilor de la Agenţiile pentru Protecţia Mediului, Oficiul Registrului Comerţului, Arhivele Naţionale, CNCD şi din Sport şi Tineret, în Piaţa Victoriei/ Sindicaliştii cer înlăturarea inechităţilor salariale

News.ro acum 38 minute
Angajaţii de la Agenţiile Judeţene pentru Protecţia Mediului, Oficiul Naţional al Registrului Comerţului, Arhivele Naţionale, Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării şi din Sport şi Tineret vor participa, joi, în Piaţa Victoriei, la un mi

Înscrieri pentru „Directorii Anului”

Buna ziua Brasov acum 4 ore
Directori şi directori adjuncţi de licee, şcoli şi grădiniţe din Braşov se pot înscrie în cea de-a opta ediţie a Galei Premiilor pentru Directorii Anului. Înscrierile se fac online până pe 10 iulie, printr-un formular disponibil pe site-ul Asociaţie

Rusia a eliminat proiectul de modificare a frontierei în Marea Baltică de pe portalul unde a fost publicat

News.ro acum 2 ore
O propunere a Ministerului rus al Apărării de a revizui frontiera maritimă a Rusiei în estul Mării Baltice a fost ştearsă miercuri de pe un portal oficial după ce a creat confuzie şi îngrijorare în rândul membrilor NATO, relatează Reuters. În propun

Rishi Sunak convoacă alegeri legislative la 4 iulie, Partidul Laburist, favorit

News.ro acum 10 ore
Premierul britanic Rishi Sunak a anunţat miercuri alegeri legislative la 4 iulie, punând astfel capăt multor luni de speculaţii pe tema datei acestui scrutin în care opoziţia laburistă este larg favorită, relatează AFP. Acest scrutin era aşteptat in

Roland Garros: Cristina Dinu a trecut în turul trei al calificărilor. Miriam Bulgaru, eliminată

News.ro acum 9 ore
Jucătoarea română de tenis Cristina Dinu s-a calificat miercuri în turul al treilea preliminar al turneului de la Roland Garros. Miriam Bulgaru a ieşit din turul doi al calificărilor. Cristina Dinu (31 de ani, locul 229 WTA) a înfruntat-o în turul a

Bombă de aviație de 100 de kilograme, descoperită în timpul unor lucrări de excavare, în municipiul Satu Mare

G4Media acum 27 minute
Bombă de 100 de kilograme, descoperită în timpul unor lucrări de excavare. Pompierii pirotehnicieni au ridicat muniţia și au depozitat-o în condiţii de siguranţă, în vederea distrugerii, anunță Agenția de presă Rador, care citează Radio Cluj. Bomba

Țările baltice vor cere la summitul NATO un prag minim al bugetelor pentru apărare de 2,5% din PIB

HotNews acum 9 ore
Miniştrii apărării din statele baltice (Lituania, Letonia şi Estonia) au anunţat miercuri că la summitul NATO din iulie le vor cere aliaţilor creşterea la cel puţin 2,5% din PIB a bugetelor apărării statelor membre, relatează agenția de știri EFE, c

Vremea

București
acum

14°
joi

14°/20°
vin.

14°/26°
sâm.

15°/24°
dum.

13°/24°
Iasi
acum

13°
joi

13°/26°
vin.

14°/27°
sâm.

14°/24°
dum.

11°/24°
Constanta
acum

13°
joi

13°/19°
vin.

15°/19°
sâm.

16°/18°
dum.

15°/18°
Cluj-Napoca
acum

12°
joi

12°/22°
vin.

13°/24°
sâm.

12°/24°
dum.

10°/22°
Timisoara
acum

15°
joi

14°/22°
vin.

15°/23°
sâm.

13°/26°
dum.

13°/23°