Dar cum acest lucru nu poate mulţumi pe toată lumea, Regele Mihai a fost criticat dur chiar de nepotul său, Paul de România. Acesta îi adresează o scrisoare în care îi transmite că declaraţiile sunt tardive, având în vedere că el nu a făcut nimic pentru români în ultimii 50 de ani.

"Dragă unchiule,

Asemeni multor români, doresc să vă transmit şi eu, cu ocazia împlinirii vârstei de 90 de ani, "La mulţi ani!", multă sănătate şi puterea de a accepta şi respecta o realitate exprimată astăzi chiar de către dumneavoastră. Aţi folosit cuvinte mari şi frumoase, unele aşezate interesant, chiar poetic, altele cu tâlc, în nişte fraze care ar trebui să rămână în memoria acestui popor.

Însă, înainte de orice, din sumele anilor pe care v-aţi grăbit să-i socotiţi şi în care spuneţi că aţi servit naţiunea română, trebuie să scădem cei 50 de ani de comunism în care nu aţi făcut nimic pentru acest popor, în afară de a le transmite un "Crăciun fericit" sau un "Paşte fericit!".

Datorită rădăcinilor germane de Hohenzollerni, familia noastră este cunoscută şi respectată peste tot în lume pentru sinceritatea, corectitudinea, dedicarea, loialitatea, demnitatea şi generozitatea membrilor săi.

Am curajul să declar, cu tristeţe şi regret, că realitatea pe care o trăim noi astăzi nu se datorează eforturilor şi implicării familiei regale! Se datorează acelor copii despre care spuneţi că le-am împrumutat ţara şi cărora trebuie să le-o înapoiem mai bună şi mai frumoasă, mai corectă, mai demnă şi mai respectată.

O familie regală apăsată de un trecut nu foarte onorabil şi încercuită de şacali politici, care nu vor decât să vă folosească în interes de partid, nu are cum să convingă un popor, care şi aşa o duce greu, că ea este un "simbol al trecutului, o reprezentare unică a independenţei, suveranităţii şi unităţii noastre".

Aşa cum a fost şi momentul ab