O recesiune in zona euro - posibil severa - pare aproape inevitabila inainte de finalul lui 2011, chiar daca nu se intensifica actuala criza a datoriilor suverane.

O scadere brusca in productia industriala a Germaniei, in septembrie, reprezinta cea mai recenta dovada ca cea mai puternica economie europeana a intrat intr-un teritoriu negativ, se arata intr-un editorial de pe Financial Times.

Rolul Germaniei de alimentator al Europei tinde sa scada in aceasta perioada, iar implicatiile acestui fapt se vor simti in intreaga Europa. Saptamana trecuta, Mario Draghi, noul sef al BCE, i-a surprins pe analisti prin faptul ca a vorbit deschis despre posibilitatea unei recesiuni medii in intreg blocul celor 17 tari ale zonei euro.

Temerile in acest moment sunt legate de posibilitatea ca perspectivele unei "recesiuni medii" sa nu se transforme in ceva mult mai rau din cauza finantelor si situatiei politice instabile din Italia si Grecia. "Incertitudinea persistenta este otrava pentru cresterea economica", a exlicat Ulrike Rondorf, economist la Commerzbank.

De asemenea, sectorul bancar european afecteaza economia, din cauza slabiciunii generate de expunerea masiva pe datoria de stat europeana. Consolidarea capitalului bancilor se face prin restrangerea creditarii, ceea ce afecteaza mai departe economia reala si consumul.

O recesiune in zona euro - posibil severa - pare aproape inevitabila inainte de finalul lui 2011, chiar daca nu se intensifica actuala criza a datoriilor suverane.

O scadere brusca in productia industriala a Germaniei, in septembrie, reprezinta cea mai recenta dovada ca cea mai puternica economie europeana a intrat intr-un teritoriu negativ, se arata intr-un editorial de pe Financial Times.

Rolul Germaniei de alimentator al Europei tinde sa scada in aceasta perioada, iar im