Bucureşti, 11 noiembrie 2011: Între 11 şi 13 noiembrie, hipermarketul real,- Cotroceni găzduieşte în interiorul hipermarketului un târg de produse tradiţionale şi ecologice. Evenimentul îşi propune să vină în sprijinul producătorilor locali şi regionali, pentru a le face cunoscută oferta de produse consumatorilor din întreaga ţară. Târguri similare au mai fost organizate în lunile precedente în magazinele real,- din Baia Mare, Timişoara şi Braşov şi s-au bucurat de un mare succes în rândul consumatorilor, dându-le producătorilor prilejul să îşi vândă toate produsele cu care s-au prezentat la târg. De asemenea, acţiunea se înscrie în iniţiativele real,- Hypermarket de a le oferi consumatorilor o ofertă cât mai bogată de produse româneşti, încurajând totodată producţia locală prin şansa unor viitoare colaborări pentru listarea produselor la raft, în cadrul programului „Produceţi româneşte, vindem româneşte", lansat în acest an. Primele roade ale acestui program se văd deja, întrucât 320 de producători locali din judeţele Timiş şi Bihor au participat în această perioadă la întâlniri şi târguri în care au avut ocazia să îşi prezinte oferta, iar ulterior mulţi dintre aceştia au fost listaţi în magazinele real,-. Programul ţinteşte extinderea la nivelul tuturor celor 18 judeţe în care real,- operează magazine. „Dincolo de latura economică a programului, cea care vizează suportul nostru pentru micile afaceri locale din diverse zone ale ţării, programul nostru de parteneriate cu producătorii locali este şi un demers cultural necesar. Produsele alimentare tradiţionale şi reţetele lor, multe păstrate secrete de gospodine, de-a lungul secolelor, sunt parte integrantă din cultura şi istoria regiunilor, creează şi perpetuează amintiri în conştiinţa locală. În lipsa producătorilor care să ducă tradiţia mai departe, reţetele ar putea dispărea, odată cu puţinii oameni iniţiaţi în ta