Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Donatella Versace, designer: „Când îţi găseşti propriul stil eşti de neînvins“

Publicat in Adevarul, sâmbătă 12 noiembrie 2011 ·

Donatella Versace (56 de ani) a devenit director creativ al casei de modă în 1997, după moartea fratelui său. În prezent, aceasta deţine 20% din acţiunile companiei, în timp ce fiica sa Allegra a moştenit 50% din acţiuni după moartea lui Gianni Versace, în 1997. De când se află la „cârma“ creativă, Donatella a transformat numele Versace într-o expresie a luxului, devenind unul dintre brandurile preferate ale vedetelor.

„Weekend Adevărul": Care a fost ţelul stabilit când aţi acceptat să creaţi o colecţie pentru H&M? Ce aţi vrut să transmiteţi?

Donatella Versace: Prin această colecţie am vrut să arăt tinerilor din toată lumea ce reprezintă, de fapt, Versace. M-am gândit mult timp la faptul că există o generaţie nouă care nu ştie ce reprezintă această companie. Tinerii ştiu că Versace înseamnă glamour sau rochii incredibile purtate pe covorul roşu, dar nu cunosc în realitate ADN-ul acestui brand. Cred că am reuşit să demonstrăm, prin această colecţie, că Versace înseamnă şi distracţie, culoare, reprezintă atitudinea de a fi curajos şi modul prin care îţi poţi exprima adevărata ta personalitate. Cu gândul la ei am creat această colecţie etalon care este tot ce are Versace mai bun de oferit.

Colecţia cuprinde şi accesorii pentru casă, o premieră în cadrul acestor colaborări. De ce aţi ales să introduceţi aceste elemente?

Accesoriile pentru casă sunt adevăratele efigii ale casei Versace. Fratele meu Gianni a fost printre primii designeri care au introdus piese pentru decor în colecţiile sale. Astăzi au devenit reprezentative şi au ajutat la crearea unui univers Versace. Am vrut să împărtăşesc această lume clienţilor H&M de peste tot, aşa că am creat perne şi cuverturi folosind printurile mele «Tehno Japan». Sunt atât elegante, cât şi foarte colorate şi vesele. Sunt mândră că sunt primul designer care a introdus asemenea elemente în colecţiile lanţul

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Cei trei bărbaţi acuzaţi de uciderea omului de afaceri Adrian Kreiner au fost trimişi în judecată / Al treilea inculpat încă nu a fost găsit

HotNews acum 43 minute
​Ce trei bărbaţi acuzaţi de uciderea omului de afaceri din Sibiu Adrian Kreiner, în noiembrie anul trecut, au fost trimişi în judecată pentru omor calificat, tâlhărie calificată, furt calificat şi conducere a unui vehicul cu număr fals de înmatricul

UPDATE - Un bărbat cu cetăţenie siriană a dat foc unei uşi la Ambasada Israelului din Bucureşti, ameninţând că se autoincendiază / Precizările ambasadei

News.ro acum o ora
Un bărbat, cetăţean străin, a încercat să-şi dea foc la Ambasada Israelului din Bucureşti. El a dat foc uşii de acces, ameninţând că se va autoincendia, însă a fost imobilizat de către Brigada Antitero a Serviciului Român de Informaţii.

Bucureștiul, sub avertizare de ploi, grindină şi vijelii

Ziare.com acum o ora
Vremea va fi călduroasă în Capitală, cu disconfort termic în creştere, iar din a doua parte a zilei vor fi perioade cu înnorări, intensificări ale vântului, vijelii, grindină, averse şi descărcări electrice, potrivit prognozei speciale emise de Admi

ANAF confirmă: Darul de la nuntă și botez nu se impozitează

HotNews acum o ora
Sursele de fonduri de natura darurilor de nuntă/de botez nu sunt venituri impozabile, nefiind supuse obligației declarării, susține ANAF într-un comunicat de presă. De altfel, același lucru a scris HotNews.ro și duminică. ANAFFoto: Hotnews / Florin

Florin Piersic a fost externat de la Spitalul „Foișor” din București

Press Alert acum 4 ore
Actorul Florin Piersic a fost externat luni de la Spitalul Clinic de Ortopedie-Traumatologie și TBC Osteoarticular „Foișor”. Starea lui este favorabilă, potrivit medicilor, dar va trebui să se interneze într-o clinică de recuperare. „În dimineața zi

Proiectul de lege prin care fugarii sunt obligați să-și plătească cheltuielile de aducere în țară a fost promulgat de Președintele României

Ziua Constanta acum 2 ore
Proiectul de lege inițiat de Ministerul Justiției prin care fugarii sunt obligați să – și plătească cheltuielile de aducere în țară a fost promulgat de Președintele României Președintele României, Klaus Iohannis, a promulgat astăzi Legea pentru comp

Incendiu puternic la un centru comercial din București

HotNews acum 2 ore
Un incendiu a cuprins, luni după amiază, o clădire din Capitală în care funcţionează un magazin, o sală de fitness şi o sală de evenimente. Douăsprezece autospeciale ale pompierilor intervin, la ora transmiterii acestei ştiri incendiul fiind localiz

AEP: 18.978.908 de cetăţeni români sunt înscrişi în Registrul electoral, la 31 mai / Sunt cu 12.297 mai mulţi de la finalul lunii aprilie

News.ro acum o ora
Autoritatea Electorală Permanentă (AEP) a anunţat că numărul cetăţenilor cu drept de vot înscrişi în Registrul electoral, la data de 31 mai, este de 18.978.908, fiind cu 12.297 mai mulţi faţă de ultima informare publică de la finalul lunii aprilie.

Peste o sută de state și organizații au confirmat participarea la „Summitul de Pace” din Elveția, anunță Kievul

Ziare.com acum 41 minute
Un purtător de cuvânt prezidenţial ucrainean a anunțat luni, 3 iunie, că până în prezent 107 ţări şi organizaţii de pe toate continentele au confirmat participarea la „Summitul de Pace” care la jumătatea acestei luni va fi găzduit de Elveţia la iniţ

FRF a decis modificarea datei de disputare a Supercupei României

Mediafax acum 55 minute
„În urma şedinţei Comitetului Executiv al FRF, din 3 iunie 2024, s-au aprobat: modificarea datei de disputare a Supercupei României şi perioadele de transfer pentru vară şi iarnă, aferente sezonului 2025-2026. Pentru a asigura o perioadă optimă de p

Vremea

București
acum

34°
lun.

20°/34°
mar.

18°/31°
mie.

19°/30°
joi

19°/30°
Iasi
acum

29°
lun.

16°/29°
mar.

17°/30°
mie.

16°/26°
joi

17°/27°
Constanta
acum

31°
lun.

21°/31°
mar.

20°/24°
mie.

19°/28°
joi

20°/23°
Cluj-Napoca
acum

20°
lun.

13°/23°
mar.

14°/24°
mie.

13°/23°
joi

14°/25°
Timisoara
acum

20°
lun.

16°/22°
mar.

14°/24°
mie.

14°/26°
joi

16°/29°