Joi, 17 octombrie, ora 22.10, TVR 1 incepe sa difuzeze un serial inedit despre sfarsitul URSS si al comunismului. Regizat de un rus, produs de un german si un francez, si coprodus de 17 televiziuni europene, „Farewell, Comrades!” e un proiect fara precedent care include nu doar serialul TV, dar si o platforma media si o carte. HotNews.ro e primul site din lume care difuzeaza aceasta platforma online. Producatorul german Christian Beetz a venit la Bucuresti pentru lansare.
Vezi aici proiectul "Adio, Tovarasi!"
Ideea proiectului "Farewell, Comrades" i-a venit producatorului german Christian Beetz (care are o nominalizare la Oscar pentru documentarul „Hotel Sahara”, regizat de Bettina Haasen) dupa ce a vazut un serial american in zece episoade, „The War”, care trata despre cel de-al doilea razboi mondial.
Beetz, care detine in Germania compania Gebruder Beetz Filmproduktion, impreuna cu fratele sau, Reinhard, a gandit initial acest proiect in colaborare cu un co-producator francez, Olivier Mille de la Artline Films si cu ARTE. Dar lucrurile au luat amploare.
Cand au semnat parteneriate cu mai multe televiziuni vest si est europene, producatorii s-au trezit cu peste 700 de ore de imagini de arhiva care trebuiau vizionate, sortate si traduse (initial, limba de lucru era rusa, pe urma s-a trecut la engleza.).
Cunoscutul regizor rus Andrei Nekrasov, pe care Christian Beetz l-a intalnit la Sofia, a fost desemnat sa realizeze serialul. Componenta online a aparut mai tarziu, cand producatorii - poate si depasiti de imensitatea materialului - au decis ca proiectul sa se adreseze tuturor categoriilor de public - online-ul fiind mediul in care tinerii se simt, nu-i asa, cel mai bine.
Serialul are la baza cartea „Farewell, Comrades!”, scrisa de istoricul maghiar Gyorgy Dalos, care a fost lansata recent la Targu