Justiţia elveţiană a anunţat că cecenul Bulat Chagaev, proprietarul clubului Neuchatel Xamax, a folosit un document fals susţinând că acesta a fost emis de Bank of America, actul servind drept garanţie bancară pentru gruparea de fotbal aflată în mare dificultate financiară, informează AFP.

Acest document, în care se menţionează că Chagaev are 35 de milioane de dolari într-un cont, a fost prezentat justiţiei pentru a se evita falimentul clubului. Vineri, procurorul din Neuchatel a anunţat că Bank of America a propus să examineze documentul şi a ajuns la concluzia că este un fals. "Banca nu recunoaşte documentul ca fiind unul emis de ea şi contestă faptul că l-ar fi realizat sau ar fi autorizat pe altcineva să îl realizeze. Data şi adresa nu corespund standardelor SUA şi limbajul utilizat este ezitant", a declarat procurorul. Aceste informaţii confirmă ceea ce a scris presa elveţiană în ultima perioadă şi anume detalii din pretinsul document care nu corespund actelor reale: o altă ordine în ceea ce priveşte data (zi/lună), o engleză aproximativă, adresa lui Chagaev din Geneva în franceză, ştampila băncii nerecunoscută de către angajaţi şi o adresă mai veche a băncii.