Viitorul a două fetiţe este umbrit de un trecut extrem de violent. Până la vârsta de 12 ani Dana şi Mari au fost martore la bătăile cumplite pe care le-a îndurat mama lor din partea tatălui alcoolic. Sărăcia în care trăiesc după despărţirea părinţilor le ţine pe loc. Cele două surori au visuri măreţe, vor să fie medici sau educatoare şi într-o zi să plece din satul amărât în care trăiesc. Singura lor speranţă este şcoala, dar nu au bani nici pentru o pâine. Rechizitele, uniforma, pantofii groşi pentru la iarnă, toate sunt la un vis depărtare.

Mari este încă un copil, dar are experienţa de viaţă a unui adult trecut prin multe. Chiar de dinainte de a se naşte. A ramas cu probleme la o mână şi un picior din cauza bătăilor pe care le-a primit mama de la tatăl ei pe vremea când era însărcinată.

Mari împreună cu mama şi cele doua surori au rămas pe drumuri dupa divorţ. Noroc ca au întâlnit oameni cu suflet mare care le-au dat o casă. Modestă şi goală, în care se chinuiesc să trăiască decent.

De obicei, nu au nici de mâncare. Dar azi au noroc. Au primit o pungă de mălai şi nişte cartofi. Chiar dacă nu e cine ştie ce, măcar nu vor pleca din nou flămânde la şcoală.

Mama fetelor munceşte cu ziua. Încă e bine pentru ca mai găseşte de lucru prin sat. Dar iarna le va aduce din nou frigul si foamea in casa.

Singura lor scăpare este să se ţină de învăţătură. Chiar dacă sunt încă mici, ştiu bine asta. Nu lipsesc niciodată şi vin cu temele facute. Dar la şcoala se compară mereu cu alţi copii care nu au problemele lor. Şi aşa…sărăcia care le aşteaptă acasă devine mai apăsătoare. Dar le motivează şi mai tare.

Fetele nu se plâng. O iubesc prea mult pe mama lor pentru a o întrista. Si asa are o viata amara. Ele sunt singura ei bucurie. Fetele tintesc sus. Vor sa ajungă educatoare sau medici. Vor s