8 decembrie 1982. În ciuda frigului, "Cetatea Banilor" era luată cu asalt încă de la primele ore din toate colţurile Olteniei de iubitorii fotbalului, sosiţi în speranţa că vor asista la a doua calificare consecutivă în primăvara europeană. Cu doar un an în urmă Bayern-ul lui Rummenigge îi eliminaseră pe olteni în sferturile CCE. De data aceasta, adversari erau nimeni alţii decît Girondins Bordeaux, nume important în fotbalul francez.
În tur, în faţa a 40.000 de spectatori, elevii lui Aime Jacquet s-au impus la limită cu 1-0, gol Alain Giresse, după un penalty ruşinos obţinut de Tigana, care a plonjat în careu.
VEZI AICI REZUMATUL PARTIDEI UNIVERSITATEA CRAIOVA - BORDEAUX 2-0!
Teama lui Aimé Jacquet: nebunia publicului oltean!
“Românii sînt o echipă tare, cu multi internationali. Nu întîmplător în primul tur au eliminat Fiorentina. Dar altceva m-a pus pe gînduri: publicul. Atmosfera este fantastică. Am asistat la un derby al campionatului intern, stadionul a fost arhiplin, iar fanii Craiovei creează o atmosferă sud-americană!”
Aşa a şi fost. 40.000 de fanatici le-au fost alături celor ce vor rămîne pentru totdeauna reprezentanţii "Craiovei Maxima". Tribunele semănau cu un vulcan gata să mănînce dintr-o înghiţitură tot ce nu purta alb şi albastru. Erau vremuri unice, cînd Romania începea să migreze spre inima Olteniei.
Încă de la început, Balaci i-a ameţit pe francezi cu dribingurile sale, dar finalizarea încă nu-şi găsise ţinta. A urmeaza minutul 24, minut cînd doar bara l-a salvat pe Ruffier. Cu cinci minute înainte de pauză, extrema Naţionalei, Aurica Ticleanu “a prins un trasor” ce nu a putut fi oprit decît de plasa porţii adverse; 1-0 pentru Craiova! Nebunie pe "Central"!
Balaci şi-a continuat recitalul, spre nenorocul adversarilor. A urmat un şut în bară, apoi un cap al lui Cămătaru spre
