Da, în Brazilia şi la Brasilia magazinele sunt pline-ochi de mărfuri: îmbrăcăminte de bună calitate, pantofi, cizmuliţ e, pulovere uşoare de la renumite case de modă; în decoraţiile uriaşe domină roşul, culoarea Crăciunului.

Da, mai mult decît oricînd în restul anului, se desfăşoară un festival gastronomic fabulos în magazinele de delicatese şi în restaurante: specialităţi de Crăciun din toată lumea şi-au dat întîlnire – de la morunul sărat portughez, bacalhão, curcanul nordic şi crustaceele mediteraneene la torturile de nucă în formă de buturugă (la bûche de Noël).

Da, indiferent de ameninţările unei crize economice pe jumătate imaginare, afluxul publicului în magazine are forţa şi constanţa năvălirilor de popoare migratoare – se desfăşoară zilnic antrenînd milioane de oameni.

Cît despre ornamentele pentru sărbători… La toate colţurile întîlneşti Moşi Crăciun pe sănii, în toate marile magazine s-au instalat brazi uriaşi plini cu toate globurile, ursuleţii, figurinele şi jucăriile imaginabile, iar vata imitînd zăpada s-a aşternut pretutindeni; căciuliţe cu ciucuri, steluţe şi margini de blană albă desfid cele aproximativ plus 30 de grade Celsius care domnesc în întreaga ţară.

Casele ori apartamentele s-au grăbit şi ele să intre în sărbătoare. De la finele lunii noiembrie, chiar şi cele mai modeste locuinţe au instalat la loc de cinste brazi împodobiţi, strălucitori şi multicolori; pe mesele din sufragerie tronează savante ornamente din crenguţe de brad şi globuri roşii; uneori, în punctul cel mai vizibil al casei, o iesle miniaturală cu pruncul Isus, Fecioara Maria şi Iosif, Regii magi şi animale variate formează scena deschisă tuturor închipuirilor. S-ar zice că nerăbdarea brazilienilor de a intra cît mai repede şi pentru cît mai multă vreme în sărbători întrece orice măsură – sărbători care încep în noiembrie şi durează pînă după