Mânia şi orgoliul
de Oriana Fallaci, Editura Corint
Excepționala jurnalistă italiană Oriana Fallaci revine în atenţia publicului românesc cu a doua carte tradusă
într-un răstimp de 30 de ani. După ce, în 1981, Editura Dacia publica „Dacă soarele moare“, incursiune plină de emoţie şi curiozitate în lumea misiunii Apollo 11, iată că Editura Corint o readuce în atenţia publicului românesc cu o carte-document pentru conştiinţa tulburată a epocii noastre. O conştiinţă măcinată de neputinţa de a replica hotărât răului instituit de fundamentalismele mileniului III, între care cel islamist se distinge cu asupra de măsură. „Mânia şi orgoliul“ este strigătul-avertisment al unei Casandre moderne, pentru care Inchiziţia, în formele ei considerate caduce, nu a dispărut din lumea noastră tehnologizată la maximum, ba chiar anunţă o recrudescenţă care poate duce la conflicte mondiale. Autoexilată dintr-o Italie căreia îi face un portret necruţător, o Italie pe care o iubeşte pe măsură ce o critică aspru, Oriana Fallaci, devenită cetăţean american, este martora unui eveniment care a şocat lumea modernă: doborârea Turnurilor Gemene în 11 septembrie 2001, acel atac insidios, uluitor, al unui comando islamist care a provocat mii de morţi în inima celui mai mare oraş american. Stabilită de mai mulţi ani în America, după o viaţă în care a colindat ca reporter de front lumea atât de zbuciumată a Orientului, Africii şi a Americii de Sud, Oriana Fallaci asistă cu stupoare la atacarea Americii de către islamişti stabiliţi cu acte în regulă în cea mai permisivă ţară din lume. La aflarea veştii, după primele clipe de stupoare, jurnalista care a intervievat atâtea figuri ale politicii mondiale şi a fost rănită în teatre de război, se aruncă asupra scrisului într-o depoziţie personală cutremurătoare, patetică, dar nu mai puţin justificată. „Mânia şi orgoliul“ este cartea une
