„România - în ţara fără vise" - acesta este titlul unui articol apărut recent în ediţia în limba germană a publicaţiei The Epoch Times, fondată în 1999 de membri ai mişcării religioase Falun Gong. Publicaţia, interzisă în China (ca, de altfel, şi Falun Gong), are sediul la New York, însă este tipărită şi în alte zece limbi şi distribuită gratuit în peste 30 de ţări - iar pe internet, The Epoch Times apare în 17 limbi, printre care şi româna. Ziarul militează împotriva Partidului Comunist Chinez şi pentru libertatea religioasă în China.

Ţară săracă, populaţie tristă

În articolul său, Gehrke descrie România ca pe un stat aflat în pragul falimentului, în care o populaţie sărăcită poartă o luptă grea pentru a îşi putea păstra nivelul - oricum scăzut - de trai: „ca stat relativ sărac din Balcani, România a suferit o drastică scădere economică în ultimul an, drept urmare a crizei financiare internaţionale şi a unei politici economice greşite", scrie autorul, adăugând că „oamenii au fost nevoiţi să facă sacrificii dureroase - mai ales cei săraci". Gehrke vede în Bucureşti şi alte zone urbane din România semne ale schimbării („sărăcia, înapoirerea şi economia postsocialistă au făcut loc în oraşe unei imagini moderne, cu mall-uri şi maşini noi, asemănătoare altor metropole din vestul Europei") - însă în spatele acesteia se ascund „probleme economice deosebit de grave, care ţin strâns înlănţuite noua Românie, slabă din punct de vedere financiar". Conform autorului, multe proiecte din România au beneficiat de finanţare europeană, cu ajutorul căruia a fost renovată de altfel şi o mare parte a centrului Bucureştiului, un oraş „sugrumat de infarctul traficului".

Oamenii sunt descrişi în culori la fel de triste ca şi situaţia economică. Astfel, la punctul de închirieri de biciclete din parcul Izvor lucrează „un bărbat fără dinţi, cu o faţă plină de riduri", iar