Traficantul de arme Herşcovici Simen, zis Shimon Naor, va executa restul de pedeapsă într-un penitenciar din Israel, potrivit unei decizii date de Curtea de Apel Bucureşti.
Magistraţii au mai decis să deducă din condamnarea primită zilele efectuate în arest 25 august 1999 – 4 februarie 2000, de la 07 mai 2010- 01 august 2010 şi de la 02 august2010 la zi. Procurorii români sunt nemulţumiţi de acestă hotărâre şi au declarat recurs, care se va judeca la data de 2 februarie 2012.
Shimon Naor a fost pus în urmărire internaţională pentru a-şi executa un rest de pedeapsă cu închisoarea (10 ani, şase luni şi 20 de zile) rămas din condamnarea pronunţată de Tribunalul Bucureşti pentru trafic de armament. El a fost prins în Franţa şi adus în ţară, în 3 august 2010, cu o cursă de linie de la Paris. A venit însoţit de reprezentanţii Interpol de la Paris.
Povestea traficantului de arme Shimon Naor
Arme româneşti pentru războiaele din Nigeria şi Eritreea
Naor care are dublă cetăţenie, română şi israeliană, deţinea la Tel Aviv firma „Orient Energy Agencies & Services Ltd" prin intermediul căreia achiziţiona mitraliere şi tunuri antiaeriene de la companiile producătoare din România. Ulterior, pentru a le putea transporta în zone aflate sub embargo, Naor falsifica documentele care însoţeau marfa.
El măsluia certificatele de utilizator final pentru a obţine avizele de export ale autorităţilor române. După ce vapoarele cu arme şi muniţie părăseau porturile româneşti acestea părăseau rutele trecute în acte şi ajungeau în ţări supuse embargoului internaţional cu armament, precum Nigeria sau Eritreea.
Eliberarea şi fuga din România
Anchetatorii au arătat că Naor a efectuat mai multe transporturi frauduloase în perioada 1998-1999, fiind ajutat de trei complici: Ion Menciu, director general al companiei aeriene