F. Scott Fitzgerald

Povestiri cu Pat Hobby

Editura Polirom

Volumul recompune începuturile cinematografului american, înainte să devină o industrie. Cuprinde şaptesprezece povestiri inspirate din propria experienţă a autorului, pe vremea când lucra pentru Universal Studios. Pat Hobby, scenarist la Hollywood, trăieşte într-o sărăcie lucie, în ciuda succesului pe care l-a avut în epoca filmului mut. Viaţa i se reduce la alcool, cinism şi o continuă preumblare în preajma studiourilor. Majoritatea textelor îl arată falit, mai tot timpul implicat în mărunte intrigi financiare. "Pat Hobby este mai mult sau mai puţin un antierou. El este un omuleţ născut într-un mediu exploziv, în care starea naturală de spirit este iritabilitatea şi cecurile neonorate sunt o realitate fără sfârşit." (Sunday Book Review)

Kostas Monti

Antologie poetică

Editura Meronia

Cartea apare în colecţia "Biblioteca de Literatură Cipriotă". Traducere de Elena Lazăr şi Jana Balacciu Matei, cuvânt-înainte de Mihalis Pieris.Kostas Monti s-a născut în oraşul Famagusta, a făcut studii de drept şi ştiinţe politice la Universitatea din Atena, inutilizabile, căci administraţia britanică de atunci interzicea exercitarea profesiunii celor ce studiaseră în Grecia, a avut o viaţă în care, pe lângă loviturile destinului propriu (moartea tuturor celor din famile), le-a resimţit acut pe cele ale destinului patriei lui. Kostas Montis (1914-2004) şi-a construit însă o carieră literară de peste şapte decenii. De dimensiuni impresionante, creaţia sa lirică, care l-a impus ca marele poet al insulei Afroditei, i-a adus preţuire, admiraţie şi celebritate în lumea greacă şi recunoaştere internaţională. Un tabel cronologic şi o sinteză a prezenţei lui "Kostas Montis în România" oferă cititorului român reperele necesare pentru apropierea de acest strălucit reprezentant al eleni