Ciocniri violente în centrul Atenei azi noapte între demonstranţii ieşiţi în stradă să protesteze contra noului plan de austeritate care votat, la câteva ore după miezul nopţii, de Parlamentul elen. Pe străzi ieşiseră până la miezul nopţii mai mult de 100.000 de persoane. Între protestatari şi forţele de ordine au avut loc confruntări violente. Mai multe clădiri din centrul oraşului au fost cuprinse de flăcări. În timp ce politicienii greci votau "o nouă tranşă de austeritate", la presiunea UE şi FMI, strada striga "Vom fi sclavii germanilor!".

Iată, în continuare, desfăşurarea evenimentelor, în format LIVETEXT:

UPDATE 02.35 După o duminică seara marcată de manifestaţii violente împotriva măsurilor de austeritate la Atena, programul economic - care cuprinde un pachet de măsuri de austeritate în schimbul acordării unui nou ajutor financiar ţării de către creditorii săi instituţionali şi unei operaţiuni de ştergere a datoriei suportată de creditorii săi privaţi - a fost adoptat cu majoritatea voturilor.

"Din cei 278 de deputaţi prezenţi, 199 au votat pentru, 74 împotrivă", a declarat Petsalnikos, la finalul votului în Parlament, care cuprinde 300 de deputaţi.

UPDATE 01.01 Parlamentul grec a aprobat noul program de austeritate convenit cu FMI şi UE, a anunţat CNN. Ce conţine el şi cum va afecta viaţa grecilor vezi mai jos.

"Vom fi sclavii germanilor", strigă mulţimea, în timp ce în clădirea din fundal Parlamentul elen votează planul de austeritate. AFP PHOTO / LOUISA GOULIAMAKI

UPDATE 00.43 Peste zece clădiri, goale, sunt cuprinse de flăcări în centrul Atenei, majoritatea incendiate cu cockteiluri Molotov lansate în cursul manifestaţiilor împotriva măsurilor de austeritate, au anunţat pompierii şi poliţia, relatează AFP. "Aproximativ zece clădiri sunt în flăcări, majoritatea din cauza cockteilurilor Molotov", a anunţat Nikolaos T