Prinţul, în vârstă de 24 de ani, fiul prinţesei Caroline, se afla în noaptea de vineri spre sâmbătă într-un club de noapte din Meatpacking, un cartier la modă din Manhattan, în momentul în care a fost implicat, împreună cu nişte prieteni, într-o încăierare cu fostul patron al discotecii, Adam Hock. Adam Hock, în vârstă de 47 de ani, a fost arestat sâmbătă dimineaţa şi inculpat duminică pentru agresiune asupra prinţului şi a trei dintre prietenii acestuia.
Faţa prinţului a fost "distrusă, (prezentând) cicatrici profunde şi sânge peste tot", a declarat un martor citat de cotidian.
Un alt martor a declarat că înainte ca bătaia să înceapă, la ora 02.30, în clubul "Double Seven", prinţul şi prietenii săi s-au apropiat de masa lui Hock şi "se purtau detestabil".
Pierre Casiraghi a fost condus la spital şi a fost externat un pic mai târziu.
Prinţul, în vârstă de 24 de ani, fiul prinţesei Caroline, se afla în noaptea de vineri spre sâmbătă într-un club de noapte din Meatpacking, un cartier la modă din Manhattan, în momentul în care a fost implicat, împreună cu nişte prieteni, într-o încăierare cu fostul patron al discotecii, Adam Hock. Adam Hock, în vârstă de 47 de ani, a fost arestat sâmbătă dimineaţa şi inculpat duminică pentru agresiune asupra prinţului şi a trei dintre prietenii acestuia.
Faţa prinţului a fost "distrusă, (prezentând) cicatrici profunde şi sânge peste tot", a declarat un martor citat de cotidian.
Un alt martor a declarat că înainte ca bătaia să înceapă, la ora 02.30, în clubul "Double Seven", prinţul şi prietenii săi s-au apropiat de masa lui Hock şi "se purtau detestabil".
Pierre Casiraghi a fost condus la spital şi a fost externat un pic mai târziu.