Cine a zis că deţinuţii nu sunt pricepuţi se înşeală amarnic. O dovedeşte activitatea intensă depusă de persoanele private de libertate la Ferma Penitenciarului Târgu-Jiu. Serele sunt în curs de pregătire pentru plantarea răsadurilor, iar la ferma de animale se munceşte cu spor. Printre animalele îngrijite de deţinuţi se află şi două vedete. Gogu, este vierul crescătoriei de porci, iar Georgel este singurul viţel între patru femele.

Ion Marinaş îşi ispăşeşte pedeapsa la ferma Penitenciarului Târgu-Jiu de foarte mulţi ani. Numai că de ceva vreme deţinutul a căpătat îndeletniciri la creşterea şi îngrijirea animalelor de la fermă. Porcii sunt specialitatea lui şi de-a lungul timpului a prins drag de cea mai importantă „piesă” din fermă. L-a botezat Gogu şi spune el, se mândreşte cu specimenul, mai ales că acesta este cel care face să crească natalitatea în rândul porcilor. Animalul cu pricina face senzaţie printre femelele porcine. „Gogu este prietenul meu. Este favoritul meu pentru că el face totul aici. Datorită lui creşte natalitatea şi producţia aici la secţia de porcine. Mă ascultă şi este foarte cuminte, şi aşa porc cum să nu-l îndrăgeşti”, spune glumind nea’ Ion. De la secţia porcine ne mutăm la maternitate. Aici, cu mare grijă sunt crescuţi purceluşii. Condiţiile sunt adecvate şi chiar se păstrează temperatura necesară dezvoltării acestora. În prezent în maternitate se bucură de căldură peste 70 de purceluşi. Facem o plimbare şi ajungem la secţia de creştere a vitelor. Aici găsim un alt deţinut care a prins experienţa necesară de creştere a animalelor de când a ajuns după gratii. Nu-i pare rău, spune omul, mai ales că are un viţel preferat. Se numeşte Georgel şi este „bărbatul” celor patru femele. „Până să ajung aici nu ştim nimic despre creşterea animalelor, mai ales a vitelor. Acum am prins drag, mai ales că îl am pe Georgel, băiatul trupei de viţei.