"Spunand ca atat arabii, cat si evreii au fost victime ale Europei, multi cred ca asta i-ar face, in mod automat, sa devina frati. Nu este atat de simplu", a explicat scriitorul israelian Amos Oz, aflat pentru a treia oara in Romania. In cadrul unui dialog purtat cu Gabriel Liiceanu luni, la Ateneul Roman, celebrul scriitor a vorbit despre familie, compromis, Europa, Israel. Amos Oz s-a aflat in Romania la inceputul acestei saptamani, la invitatia Editurii Humanitas Fiction si a Ambasadei Israelului la Bucuresti.
Extrase din discursul lui Amos Oz:
Un roman nu se construieste din idei, nici din personaje, intriga sau aventuri. Se face din cuvinte. A scrie un roman e ca si cum ai construi intregul lant al Carpatilor din cuburi de Lego. Cand scriu un roman, cateodata imi pare rau de mine insumi. Ma chinui uneori cate doua ore cu privire la alegerea unui cuvant si plasarea lui in locul potrivit in propozitie. Si nimeni nu va observa. Vor observa doar atunci cand cuvantul e plasat in locul gresit. Deci muncesc din greu pentru ca munca mea sa nu fie observata. Cred in arta compromisului, atat in scris, cat si in casnicie. Exista mereu o diferenta intre romanul pe care am vrut sa-l scriu si romanul pe care l-am scris de fapt. In fiecare roman sunt de fapt trei romane: romanul pe care l-ati citit, romanul pe care l-am scris (si acesta este diferit) si romanul pe care l-as fi scris daca as fi avut puterea sa fac asta.In vocabularul meu, cuvantul compromis este sinonim cu "viata". Acolo unde exista viata, trebuie sa existe si compromis. Iar antonimul "compromisului" nu este "intregritate", nici "oportunitatea", ci "fanatismul si moartea". Cand zic "compromis", nu zic ca trebuie sa intoarcem celalalt obraz inamicului, ci zic ca trebuie sa incercam sa-l intalnim pe celalalt la jumatatea drumului.
Scrie cel mai bun roman pe care-l poti scrie la un moment dat
