Scriu sârbeşte în limba română.
Mai grav. Slovele mele neverosimile, pravoslavnice
şi-au pierdut instinctul vital.
La Sfântul Andrei, ocrotitorul neamului românesc, nu se duc,
ruşinate, ca orice turmă rătăcită…
La poarta lui Sava Sfântul natal ar bate
dar nu se mai ştie, în urma cumplitei vărsări de duh, unde se află…
Pilat, îmi dau seama, se spală pe mâini, insistent, de 2000 de ani,
apa însă tot roşie va fi.
Adevărul, deci, se va pogorî peste noi
neplăcut, asemenea bolii…
Sufletului meu slav i se vor prescrie sentinţe
multilingvistice şi globalizante.
Nu cunosc răspunsul mântuitor.
Eu sunt doar o ljubica cu lj mic în sârbeşte
şi liubiţa cu l şi mai mic în româneşte.
Liubiţa o colecţie de păcate.
Totuşi, speranţa mea rămâne pururi aceeaşi.
Spre deosebire de Moscova,
Dumnezeu crede în toate limbile în lacrimi.
Slavă Domnului.
Scriu sârbeşte în limba română.
Mai grav. Slovele mele neverosimile, pravoslavnice
şi-au pierdut instinctul vital.
La Sfântul Andrei, ocrotitorul neamului românesc, nu se duc,
ruşinate, ca orice turmă rătăcită…
La poarta lui Sava Sfântul natal ar bate
dar nu se mai ştie, în urma cumplitei vărsări de duh, unde se află…
Pilat, îmi dau seama, se spală pe mâini, insistent, de 2000 de ani,
apa însă tot roşie va fi.
Adevărul, deci, se va pogorî peste noi
neplăcut, asemenea bolii…
Sufletului meu slav i se vor prescrie sentinţe
multilingvistice şi globalizante.
Nu cunosc răspunsul mântuitor.
Eu sunt doar o ljubica cu lj mic în sârbeşte
şi liubiţa cu l şi mai mic în româneşte.
Liubiţa o colecţie de păcate.
Totuşi, speranţa mea rămâne pururi aceeaşi.
Spre deosebire de Moscova,
Dum
