Hugh alături de fiul său, Marston Hefner Claire SinclairMarston Hefner, fiul magnatului american Hugh Hefner - patronul revistei Playboy - cu cea de-a doua lui soţie, Kimberly Conrad, nu a negat în faţa judecătorului acuzaţia de violenţă domestică. Agresiunea s-a produs în reşedinţa din Pasadena a cuplului, pe 12 februarie, iar Marston Hefner a fost acuzat de vătămare corporală. Iubita lui a acuzat câteva răni minore şi a cerut, în ziua următoare, emiterea unui ordin de restricţie pe numele iubitului ei.

Claire Sinclair l-a acuzat pe Marston Hefner şi de acte de vandalism, după ce acesta i-a distrus laptopul în timpului aceluiaşi incident, dar acuzaţia a fost respinsă.

Marston Hefner a fost somat prin decizie judecătorească să urmeze timp de 52 de săptămâni un curs de stăpânire a acceselor de furie, iar justiţia americană i-a ordonat să nu se apropie de Claire Sinclair cel puţin trei ani.

Claire Sinclair, în vârstă de 20 de ani, a fost desemnată playmate-ul anului 2011.

Hugh Hefner a fost căsătorit de două ori - cu Mildred Williams, în perioada 1949 - 1959, şi cu Kimberley Conrad, între 1989 şi 2010 - şi are patru copii: Christie Hefner (născută în 1952), David Hefner (născut în 1955), Marston Hefner (născut în 1990) şi Cooper Hefner (născut în 1991).

Hugh alături de fiul său, Marston Hefner Claire SinclairMarston Hefner, fiul magnatului american Hugh Hefner - patronul revistei Playboy - cu cea de-a doua lui soţie, Kimberly Conrad, nu a negat în faţa judecătorului acuzaţia de violenţă domestică. Agresiunea s-a produs în reşedinţa din Pasadena a cuplului, pe 12 februarie, iar Marston Hefner a fost acuzat de vătămare corporală. Iubita lui a acuzat câteva răni minore şi a cerut, în ziua următoare, emiterea unui ordin de restricţie pe numele iubitului ei.

Claire Sinclair l-a acuzat pe Marston Hefner şi de acte de vandalism, după ce ac