Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Verdict în cazul preşedintelui ungar: “A copiat, dar nu a plagiat”

Publicat in Jurnalul, miercuri 28 martie 2012 ·

Cu o zi înainte de data-limită, Comisia din cadrul Universităţii Semmelweiss din Budapesta a dat verdictul în cazul preşedintelui ungar Schmitt Pal, acuzat de plagiat în redactarea lucrării sale de doctorat. Comisia a evitat o conferinţă de presă dinainte anunţată şi a postat un comunicat pe site-ul instituţiei. Conform comunicatului, comisia admite că lucrarea conţine o serie de nereguli, în special greşeli de redactare a lucrării, prin nerespectarea regulilor de citare a surselor, de folosire a ghilimelelor şi a notelor de subsol şi de final, însă răspunderea revine îndrumătorului şi membrilor comisiei care au aprobat lucrarea de doctorat, fiindcă nu l-au atenţionat pe Schmitt Pal asupra seriilor de erori pe care le comite.

Comisia a admis că de la pagina 34 până la pagina 50, textul este preluat identic din lucrarea lui Klaus Heinemann, în timp ce în restul de 180 de pagini se confirmă faptul că sunt pasaje întregi preluate de la Nikolai Georgiev. “Sunt pasaje identice, dar acestea sunt răsfirate în lucrare, iar autorul a mai adăugat comentarii personale şi a omis unele pasaje”. În concluzia emisă de comisia formată din cinci membri reiese că lucrarea de doctorat, incluzând greşelile şi lipsurile menţionate, a corespuns ca formă pretenţiilor Universitătii de Educaţie Fizică din acea perioadă. Vina pentru traducerile identice care apar în lucrare aparţine universităţii în cauză, deoarece nu le-a identificat din timp şi l-a lăsat pe redactorul lucrării cu impresia că lucrarea sa corespunde normelor. “În ceea ce priveşte lista surselor bibliografice, din cele 23 de lucrări menţionate, 10 dintre ele nu se regăsesc în lucrare, alte trei au titluri greşite, însă alte nereguli nu am reuşit să depistăm din acest punct de vedere”, se arată în comunicat. Portalul de ştiri hvg.hu a atras atenţia opiniei publice încă de la începutul lunii ianuarie că lucrarea de doc

Articolul in Jurnalul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

România a intrat și terestru în Schengen. Ce spun transportatorii despre asta

HotNews acum 4 ore
Așteptăm această decizie de 13 ani și 9 luni, spune într-o dicuție cu HotNews Radu Dinescu, secretarul general al Uniunii Naţionale a Transportatorilor Rutieri din România (UNTRR). Dinescu a făcut și calculele legate de pierderile pe care le-au înre

SURSE Eugen Sechila, ridicat de polițiști și dus la audieri la Parchetul General

Ziua Constanta acum 29 minute
Eugen Sechila, apropiat al lui Călin Georgescu, a fost ridicat, joi seară, de poliţişti şi dus la Parchetul General pentru a fi audiat, au declarat surse judiciare pentru Agerpres.ro. Sursele citate au arătat că măsura a fost luată după ce anchetato

Decizia de achitare a torţionarilor disidentului Gheorghe Ursu va fi revizuită, a decis Curtea Supremă

Libertatea acum 2 ore
Înalta Curte de Casație și Justiție a admis joi, 12 decembrie, apelurile urmașilor lui Gheorghe Ursu și ale Parchetului Curții de Apel București de revizuire a sentinței de achitare a torționarilor disidentului. Cazul va fi retrimis Curții de Apel B

UPDATE - MApN - Patru elevi şi un instructor, din Centrul de instruire sprijin de luptă Râmnicu Vâlcea, au fost răniţi în poligonul Goranu/ Una dintre victime, cu leziuni grave, transferată în Capitală. Patru victime au suferit traumatisme cranio-faciale

News.ro acum 2 ore
Patru elevi şi un instructor, din Centrul de instruire sprijin de luptă Râmnicu Vâlcea, au fost răniţi joi, 1, în poligonul Goranu, judeţul Vâlcea, pe timpul executării unei şedinţe de confecţionare a dispozitivelor de aprindere pirotehnică cu explo

Fostul ministru al Sănătății Nelu Tătaru, trimis în judecată pentru luare de mită

Ziua Constanta acum 2 ore
Fostul ministru al Sănătăţii Nelu Tătaru a fost trimis în judecată de procurorii Direcţiei Naţionale Anticorupţie (DNA) într-un dosar în care este acuzat că ar fi primit mită, ca medic, sume de bani cuprinse între 100 şi 500 de lei, precum şi bunuri

Dughin, ideologul lui Putin, amenință din nou România. "Oameni ca Georgescu înțeleg asta foarte bine"

Ziare.com acum 2 ore
Ideolog al lui Putin şi propagandist al ideologiei Kremlinului, Alexander Dughin, a amenințat că, dacă nu sunt neutre, Europa de Est și România, în special, vor fi ale Rusiei. "Oameni ca Georgescu înțeleg asta foarte bine”, a spus Dughin la o dezbat

”Nu suntem pregătiţi pentru ce ne aşteaptă în 4-5 ani”. Avertismentul șefului NATO privind planurile Rusiei

Ziare.com acum 2 ore
Şeful NATO, Mark Rutte, a avertizat joi, 12 decembrie, că alianţa nu este pregătită pentru ameninţările cu care se va confrunta din partea Rusiei în următorii ani şi că este timpul să treacă la o mentalitate de război, inclusiv sporind cheltuielile

Aproape 70 milioane de euro, cheltuiți de Rusia pentru propagandă în România și Bulgaria, spun experți în securitate

Ziare.com acum 3 ore
Un grup de experți în securitate cibernetică din Bulgaria spun că Rusia a cheltuit 69 milioane de euro pentru a influența opinia publică din țară, dar și din România. Pentru a promova extrema dreaptă din cele două țări NATO, Kremlinul ar fi derulat

O fetiță s-a curentat pe un patinoar din Ploiești. Ce spune Poliția

HotNews acum 54 minute
O fetiţă de nouă ani s-a curentat, fără a fi rănită grav, pe patinoarul din centrul Ploieştiului, după ce a atins un indicator amplasat în afara zonei cu gheaţă, la o mică distanţă de balustrada patinoarului. Poliţia a constatat deficienţe la instal

Trump, desemnat ”personalitatea anului” 2024 de către revista Time

News.ro acum 2 ore
Preşedintele ales al Statelor Unite Donald Trump a fost desemnat joi ”personalitatea anului” ("person of the year") de către prestigioasa revistă americană Time. Săptămânalul salută o ”revenire politică uluitoare” a fostului preşedinte, reales la co

Vremea

București
acum

joi

2°/7°
vin.

0°/5°
sâm.

-1°/4°
dum.

3°/7°
Iasi
acum

joi

0°/3°
vin.

-4°/1°
sâm.

-4°/2°
dum.

-0°/5°
Constanta
acum

joi

3°/6°
vin.

1°/4°
sâm.

0°/7°
dum.

4°/8°
Cluj-Napoca
acum

joi

-1°/2°
vin.

-1°/3°
sâm.

-2°/2°
dum.

-1°/4°
Timisoara
acum

joi

-0°/3°
vin.

1°/5°
sâm.

0°/3°
dum.

2°/7°