Locuitorii unui sat din nordul Franţei au avut neplăcuta surpriză de a observa o înjurătură pe un ecran-radar amplasat în localitate, în cazul în care limita de viteză cu care rulau vehiculele era depăşită, informează AFP, potrivit Mediafax.

Timp de o săptămână, şoferii care au trecut prin localitatea Eaucourt-sur-Somme (nordul Franţei) au putut citi pe ecranul radarului expresia "Fuck you", în limba engleză, în cazul în care depăşeau limita de viteză de 50 de kilometri pe oră.

"De vină este un colaborator care se ţine de farse", se scuză Jean-Claude Bouton, directorul companiei JCB, care gestionează radarele din comună.

În mod normal, pe ecranul conectat la radar trebuie să apără viteza cu care rulează fiecare vehicul.

"Angajatul a vrut să îmi arate că pe ecran încape doar un text foarte scurt; dar a uitat în memoria radarului acea expresie, vizionată astfel de şoferii care depăşeau viteza", a explicat Bouton. Locuitorii unui sat din nordul Franţei au avut neplăcuta surpriză de a observa o înjurătură pe un ecran-radar amplasat în localitate, în cazul în care limita de viteză cu care rulau vehiculele era depăşită, informează AFP, potrivit Mediafax.

Timp de o săptămână, şoferii care au trecut prin localitatea Eaucourt-sur-Somme (nordul Franţei) au putut citi pe ecranul radarului expresia "Fuck you", în limba engleză, în cazul în care depăşeau limita de viteză de 50 de kilometri pe oră.

"De vină este un colaborator care se ţine de farse", se scuză Jean-Claude Bouton, directorul companiei JCB, care gestionează radarele din comună.

În mod normal, pe ecranul conectat la radar trebuie să apără viteza cu care rulează fiecare vehicul.

"Angajatul a vrut să îmi arate că pe ecran încape doar un text foarte scurt; dar a uitat în memoria radarului acea expresie, vizionată astfel de şoferii care depăşeau viteza", a