În Strada Smârdan nr. 37 din Centrul Vechi al Bucureştiului poate fi văzută o incitantă expoziţie semnată de un artist unic în felul său
Vreo 60 de lucrări de grafică şi desen, purtând aceeaşi iscălitură - Horaţiu Mălăele - înnobilează Galeria din Strada Smârdan nr. 37. E în Centrul Vechi al Bucureştiului, acolo unde din primăvară şi până toamna e forfotă mare. De curând, artistul şi-a reamenajat galeria, ţinând cont de o anumită ordine a ideilor sale. De la deschiderea acestui spaţiu (septembrie 2010), numit Galeria-atelier HORAŢIU, au fost vernisate mai multe expoziţii, care au cuprins lucrări realizate nu numai de artistul “proprietar”, ci şi de alţi confraţi în ale artelor plastice. Acum, însă, Horaţiu Mălăele expune de unul singur.
Pe simeze, şi-au găst loc, frumos ordonate: portrete ale unor personalităţi culturale văzute de Mălăele; autoportrete, care îi fac pe privitori să zâmbească; nuduri, ce trezesc curiozitatea publicului fie pentru felul cum sunt văzute de autor, fie pentru tehnica în care sunt realizate; caricaturi – toate cu însemnele talentului lui HORAŢIU.
Atunci când s-a deschis galeria, scriitorul Tudor Octavian scria în Jurnalul Naţional: „ (...) La cei mai mulţi caricaturişti desenul nu e definitoriu. Contează la aceştia ideea, mecanismul comic. Carigrafiile lui Horaţiu Mălăele nu sunt de publicat în ziare şi reviste şi nici de expus în saloanele genului. Sunt de pus în ramă, ca lucrări de grafician specializat în reprezentarea exagerată a caracterelor într-un registru bonom, ironic. Galeria-atelier e deschisă, fireşte, pentru public, dar şi pentru colegii din breaslă care simt nevoia să socializeze - cum se spune astăzi unei trebuinţi spirituale vechi de când lumea. Toţi artiştii „socializează” - oribil cuvânt! - cu vizitatorii în expoziţiile lor. Aici însă e binevenit un public care nu intră în sală doar ca să s