Fetele sunt în judeţul Ialomita, la Borduşani. Venite de la asfaltul fin din Bucureşti, aterizează parcă pe o altă planetă - la ţară, în praf şi lângă animale, între oameni simpli care nu se distrează în cluburi, ci se culcă seara la 21. Ca două dive de Dorobanţi ce se respectă, la scurt timp încep să caute mallul şi locul unde se adună băieţii cu maşini scumpe şi bani mulţi din localitatea Borduşani.

Dezamăgite când află că nu există aşa ceva, se întorc la gospodăriile ce le găzduiesc şi sunt puse la treabă. Tonciu demonstrează că se poate face parada modei şi cu cazmaua în mână, că de, altceva nu ştie să facă cu ea. Jasmine culege urzici cu mâna goală şi apoi se miră de ce i s-a iritat mâna, iar Buruiană îi arată gazdei să se mişte "ca la Bucureşti", în timp ce aceasta o învaţă sa danseze ca la sat.

Fetele sunt în judeţul Ialomita, la Borduşani. Venite de la asfaltul fin din Bucureşti, aterizează parcă pe o altă planetă - la ţară, în praf şi lângă animale, între oameni simpli care nu se distrează în cluburi, ci se culcă seara la 21. Ca două dive de Dorobanţi ce se respectă, la scurt timp încep să caute mallul şi locul unde se adună băieţii cu maşini scumpe şi bani mulţi din localitatea Borduşani.

Dezamăgite când află că nu există aşa ceva, se întorc la gospodăriile ce le găzduiesc şi sunt puse la treabă. Tonciu demonstrează că se poate face parada modei şi cu cazmaua în mână, că de, altceva nu ştie să facă cu ea. Jasmine culege urzici cu mâna goală şi apoi se miră de ce i s-a iritat mâna, iar Buruiană îi arată gazdei să se mişte "ca la Bucureşti", în timp ce aceasta o învaţă sa danseze ca la sat.