Mesajul a fost trimis. Multumesc!

François Hollande... olandezul!

Publicat in rfi, joi 10 mai 2012 ·

Mediile de informare se interesează intens în prezent, pe bună dreptate, de personalitatea noului preşedinte francez, François Hollande, inclusiv de unele detalii legate de originea numelui său. Veţi afla în cele ce urmează de ce numele lui François Hollande evocă Olanda, dar şi o pagină interesantă din istoria Franţei.

Cotidianul Libération a publicat un articol extrem de documentat, semnat de geograful Gilles Fumey, de unde reiese că familia Hollande provine într-adevăr din Olanda sau din Ţările de Jos, cum mai era numită această regiune aflată în secolul al XVI-lea sub stăpânire spaniolă. Atunci a şi fost momentul când Spania catolică a reprimat cu o cruzime teribilă încercările "ţărilor de jos" de a se emancipa şi mai ales protestantismul care înflorea în aceste zone.

Strămoşii lui François Hollande şi-au părăsit la acea oră pământurile natale, pentru a se refugia în Franţa. Rebelii calvinişti s-au integrat apoi pe pământ francez, iar de frica Inchiziţiei, s-au arătat uneori fervenţi catolici.

Numele familiei Hollande exprima, la acea oră, o formă de ataşament faţă de nişte ţinuturi unde îşi aveau rădăcinile. Ceea ce nu înseamnă că François Hollande nu este sută la sută francez, deşi el mai are o identitate: aceea de normand, pentru că s-a născut la Rouen.

Analizând rezonanţele acestui nume de familie, care evocă de fapt o ţară, autorul articolului din Libération consideră că francezii l-au adoptat cu uşurinţă, cu atât mai mult cu cât evocă o pagină generoasă din istoria Franţei, când persecutaţii din Ţările de Jos erau primiţi pe teritoriul Hexagonului. Nimănui nu i se pare deci straniu ca Franţa să aibă un preşedinte numit François Hollande, mai greu ar fi fost dacă s-ar fi numit… François Finlande, François Irlande sau François Groënlande… De notat că Hollande înseamnă de fapt "ţara pădurilor", de la termenul "lande" şi de la "hol

Articolul in rfi >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Sfântul Petru şi Pavel: peste 495.000 de români îşi serbează sâmbătă onomastica

Mediafax acum 4 ore
Potrivit Direcţiei Generale pentru Evidenţa Persoanelor, peste 495.000 de români poate nume sau derivate din Petru şi Pavel. Cei mai mulţi, 127.370, poartă numele Petru, urmaţi de cei cu numele Paul, 78.535, Petre, 51.065, şi Petrică, 33.975, şi Pav

Lovitură uriașă pentru Biden după prestația slabă de la dezbaterea cu Trump. Cele mai mari publicații americane îi cer retragerea din cursa pentru prezidențiale

Ziare.com acum 2 ore
Cele mai mari trei publicații americane îi cer lui Joe Biden să se retragă din cursa prezidențială. NY Times a scris în mod explicit acest lucru. Ulterior, s-au alăturat echipele redacționale ale Wall Street Journal și Washington Post. Publicațiile

Congres USR - Nicuşor Dan: Rămân partenerul USR-ului în misiunea pe care şi-a stabilit-o / Există un singur cuvânt care defineşte opoziţia la această schimbare şi cuvântul ăla se numeşte PSD / Lupta asta durează

News.ro acum o ora
Nicuşor Dan: Rămân partenerul USR-ului în misiunea pe care şi-a stabilit-o / Există un singur cuvânt care defineşte opoziţia la această schimbare şi cuvântul ăla se numeşte PSD / Lupta asta durează

Accident grav pe o șosea din Timiș. Trei morți, doi răniți

Press Alert acum 4 ore
Foto: Arhivă Grav accident de circulație, în noaptea de vineri spre sâmbătă, pe raza localității timișene Tomnatic. Trei persoane au murit, alte două au fost grav rănite. „În urma apelului primit la 112 din data de 29 iunie 2024, la ora 04:42, am fo

Șase medalii pentru elevii români la Olimpiada Balcanică de Matematică pentru Juniori

Ziare.com acum 24 minute
Elevii români au obținut o medalie de aur și cinci de argint la Olimpiada Balcanică de Matematică pentru Juniori, desfășurată în Antalya (Turcia). Conform Ministerului Educației, cei şase medaliați sunt din Iași, București și Constanța. Medalia de a

Congres extraordinar la USR. Formaţiunea îşi desemnează candidatul la prezidenţiale

Mediafax acum 5 ore
Congresul extraordinar al USR de sâmbătă începe la ora 10.00. În cadrul acestui eveniment, delegaţii partidului vor alege candidatul USR la alegerile prezidenţiale şi membrii unui nou Birou Naţional. Congresul va începe cu un discurs al noului preşe

Scandalul „Panama Papers”, la final. Toți inculpații au fost achitați

Ziare.com acum o ora
Cele 28 de persoane acuzate de spălare de bani și evaziune fiscală în dosarul ”Panama Papers” au scăpat de acuzații. Un tribunal a decis achitarea acestora, deoarece acuzațiile ar fi nefondate. Astfel, Judecătoarea Baloisa Marquinez a achitat 28 de

Botoșani Cinci copii la spital, după ce s-au intoxicat cu ciuperci otrăvitoare culese din pădure

Ziua Constanta acum 3 ore
Cinci copii din județul Botoșani au fost transportați de urgență la spital după ce s-au intoxicat cu ciuperci otrăvitoare culese din pădure. „Prezentau dureri abdominale cu vărsături. Li s-au recoltat analize de laborator, tratament și au fost inter

Iran: Un diplomat al liniei dure şi singurul moderat, în turul doi al alegerilor prezidenţiale

Mediafax acum 25 minute
Votul pentru înlocuirea lui Ebrahim Raisi după decesul acestuia într-un accident de elicopter s-a rezumat la o cursă strânsă între singurul moderat dintr-un grup de patru candidaţi şi protejatul liniei dure a liderului suprem, scrie Reuters. Cu pest

Messi nu va juca sâmbătă pentru Argentina în meciul cu Peru

Mediafax acum 42 minute
Cel care a câştigat de opt ori Balonul de Aur s-a accidentat la coapsă în victoria Argentinei cu 1-0 în faţa Chile. Deşi nu a participat la antrenamentul de joi, rapoartele sugerează că Messi ar putea fi apt pentru meciul Argentinei din sferturile d

Vremea

București
acum

32°
sâm.

21°/33°
dum.

21°/35°
lun.

21°/38°
mar.

21°/36°
Iasi
acum

30°
sâm.

19°/31°
dum.

20°/33°
lun.

20°/35°
mar.

19°/28°
Constanta
acum

32°
sâm.

21°/32°
dum.

22°/27°
lun.

21°/28°
mar.

22°/28°
Cluj-Napoca
acum

28°
sâm.

18°/29°
dum.

19°/31°
lun.

20°/32°
mar.

19°/22°
Timisoara
acum

30°
sâm.

19°/33°
dum.

21°/36°
lun.

22°/35°
mar.

16°/25°