La un an şi jumătate de la vizita sa precedentă la Bucureşti, Norman Manea a revenit, la jumătatea lunii mai, în România. Vizita sa a fost precedată de un periplu italian, scriitorul fiind invitat al celei de-a XXV-a ediţii a Salonului Internaţional de Carte de la Torino, şi urmată de un turneu spaniol şi de unul londonez. În Bucureşti, scriitorul a fost prezent perioada 13-20 mai 2012, pentru o serie de evenimente: luni, 14 mai, la ora 19.00, la Librăria Bastilia din Bucureşti scriitorul a susţinut un dialog cu cititorii; marţi, 15 mai, Norman Manea a avut o întâlnire cu studenţii Facultăţii de Limbi şi Literaturi Străine din cadrul Universităţii Bucureşti şi în aceeaşi zi, după-amiaza, la Librăria Cărtureşti Verona a fost lansată prima monografie despre Norman Manea, Estetica lui Norman Manea, semnată de Claudiu Turcuş şi apărută recent la Editura Cartea Românească; în fine, joi, 17 mai, lui Norman Manea i s-a decernat titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii „Alexandru Ioan Cuza” din Iaşi.

Discuţia de luni după-amiaza, de la Librăria Bastilia, a fost neîndoios una dintre cele mai animate susţinute în ultimii ani în România, şi asta, fără îndoială, graţie prezenţei dezinhibate, lipsite de morgă a scriitorului Norman Manea, dispunând de o spontaneitate şi o familiaritate care disting prestaţiile scriitoriilor străini de cele mai multe dintre cele autohtone. În al doilea rând, Carmen Muşat, moderatoarea serii, a reuşit să intervină cu întrebări sau comentarii punctuale exact când expozeurile invitaţilor riscau să devină prea lungi. Astfel, reluându-şi formula celebră, Paul Cernat a vorbit în deschiderea serii despre Norman Manea drept „un intelectual pentru neliniştea noastră”, subliniind etica responsabilităţii pe care o practică scriitorul, una dintre puţinele reperabile în literatura română contemporană. Întrebat cum se raportează azi la România,