Google sprijina initiativa Proiectului „Limbi pe Cale de Disparitie” in scopul de ajuta mai multe limbi programate sa dispara in urmatorii 100 de ani. Sursa imagine: news.cnet.com
Mai mult de 3.000 de limbi sunt pe cale de disparitie, iar Google incearca sa faca ceva pentru ele.
Colaborand cu savanti, cercetatori si comunitati lingvistice, gigantul web a lansat ieri Proiectul „Limbi pe Cale de Disparitie”, sustinuta de catre o coalitie numita Alianta pentru Diversitatea Lingvistica.
Prin intermediul site-ului proiectului oamenii pot invata despre limbile pe cale de disparitie ale Pamantului, si sa vada ce fel de documente au fost create pentru a le conserva.
O diversa gama de limbi din Navajo, care este vorbita doar de 120.000 de oameni in S-V SUA, la koro, o limba necunoscuta anterior care a fost atestata ca existenta in N-E muntilor Indiei, la aragoneza, care este vorbita acum de mai putin de 10.000 de oameni la granita Frantei cu Spania, toate acestea sunt destinate disparitiei.
O harta interactiva de pe site arata ca aproape fiecare tara din lume are limbi pierdute, inclusiv 83 in Guatemala, 149 in Myanmar si 113 in Sudan.
Potrivit Proiectului „Limbi pe Cale de Disparitie”, din cele 3000 de limbi doar 2100 sunt vorbite azi, iar „Disparitia unei limbi inseamna pierderea unei informatii valoroase stiintifice si culturale, comparabila cu disparitia speciilor.”
Google isi propune sa promoveze aceasta tehnologie pentru a inregistra si pastra aceste limbi.
Odata ce a startat acest proiect , Google va inmana „torta” expertilor lingvistici de la First Peoples' Cultural Council si The Institute for Language Information and Technology.
Sursa: CNET NEWS
Proiectul „Limbi pe Cale de Disparitie”