Regla Bell McKenzie, Ana Fernandez şi Regla Torres sunt poate cele mai importante jucătoare ale "generaţiei de aur" a Cubei, ele câştigând, alături de Mireya Luis şi Marlenis Costa, trei medalii olimpice şi două mondiale între 1992 şi 2000, din tot atâtea posibile: Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000, respectiv Brazilia 1994 şi Japonia 1998.
Apogeul cubanezelor a venit la Jocurile Olimpice de la Sydney, unde după ce au fost conduse cu 2-0 la seturi de Rusia în finală, au revenit şi au câştigat partida, devenind prima echipă din istorie care cucereşte trei medalii de aur consecutive la volei feminin. Pentru rusoaice dezamăgirea a fost cu atât mai mare cu cât, la fel ca la Atlanta în 1996, reuşiseră să învingă Cuba în faza grupelor la Jocurile Olimpice. "Acest meci a fost cel mai dificil din întreaga mea carieră. Dar şi reuşita este una pe care nu o voi uita toată viaţa", a declarat Regla Torres după partida încheiată cu scorul 25-27, 32-34, 25-19, 15-18, 15-7.
La nivel individual, Ana Fernandez se detaşează de restul grupului "de aur", având trecută în palmares şi o altă medalie, de bronz, la Olimpiada din 2004, de la Atena. Şi-a făcut debutul la naţională în 1991 şi a devenit treptat una dintre vedetele echipei. A fost foarte populară în Italia, unde a evoluat pentru Vicenza, Bergamo, Reggio Calabria, iar după aurul de la Sydney a decis să ia o pauză de la volei. A revenit în sezonul 2003-2004 la Murcia, motivată şi de obţinerea unei a patra medalii de aur la JO, însă şi-a luat adio de la echipa naţională cu o medalie de bronz. A continuat să joace în Spania până în 2010, cu excepţia unui sezon în care a jucat în Rusia, după care s-a retras.
Regla Torres a urcat pe prima treaptă a podiumului olimpic încă de la vârsta de 17 ani, iar în 2001 a fost votată "Jucătoarea secolului" de către Federaţia Internaţională de Volei. Şi-a ded
