In iarna grea a lui 2009, din Ucraina n-a mai venit gaz pe conducte. Rusia inchisese robinetul, caci Ucraina avea niste datorii de platit. In "razboiul" lor au picat la mijloc europenii, mai ales cei din Est. Catre Austria, Italia, Bulgaria, Grecia, Cehia, Romania si Serbia a fost sistat, temporar, intreg importul de gaz rusesc. Sute de mii de oameni au stat in frig. Iar acesta a fost doar un avertisment a ceea ce se poate intampla, daca pici intre fronturile pe care se da lupta titanilor din energie. Jürgen Roth, autorul cartii "Gazprom-teribilul imperiu" se intreaba: "Ce diferenta este intre Gazprom si celelalte concerne energetice multinationale ca BP, Shell sau Exxon-Mobil?". Se pare ca niciuna. Asemanarea e insa izbitoare: exploatarea fara limite si scrupul moral a resurselor, facandu-se la nevoie uz de inselaciune, coruptie si lobby agresiv.

Cartea "Gazprom – teribilul imperiu. Cum suntem inselati noi, consumatorii, iar statele, santajate" a aparut in luna aprilie 2012 la editura germana Westend. Cartea are 316 de pagini si a fost deja tiparit al doilea tiraj. Autorul Jürgen Roth (n. 1945) este unul dintre cei mai cunoscuti jurnalisti de investigatie din Germania. "Specialitatea sa" sunt coruptia si criminalitatea organizata.

Intre recentele sale carti publicate se numara "Mafialand Deutschland", "Gangsterwirtschaft" (n.t. Economia de gangsteri) si "Unfair Play". In aceasta ultima carte aparuta in Germania anul trecut, un capitol intreg este dedicat Romaniei, denumita "Gaura neagra din Europa". Si acolo, Roth descopera increngaturi ale masinatiilor din sport, cu cele din domeniul energetic.

Patroni de paie si mafioti

Romania este prezenta in cartea despre Gazprom in mod repetat. Un moment-cheie in expansiunea Gazprom pe pietele Europei de Est il considera autorul a fi "misterioasa poveste a Eural Trans Gas (ETG), care a