Poate ca nu se simtea nevoia sa mai explicam ce inseamna de fapt un plagiat. E totusi foarte important sa stim cum inseram corect intr-o lucrare, spre exemplu tip doctorat, ca tot e la moda, ideile diferitilor autori, ca sa nu ne gasim in postura de a fi acuzati de plagiat.
Dar ce este plagiatul? Dupa "Petit Robert 1", 2005, este un "Furt literar. Plagiatul consta in a-ti insusi cuvintele sau ideile cuiva si sa le prezinti ca fiind ale tale". Acest furt este pasibil de sanctiuni care risca sa compromita lucrarea sau in cazul unui student continuarea studiilor universitare.
Exemple de situatii de plagiat, cum il eviti, ce trebuie si ce nu trebuie exact sa citezi, aflati de pe site-ul oficial al bibliotecii Universitatii din Quebec Bibliotheque UKAM
Situatii de plagiat:
- a copia cuvant cu cuvant un pasaj dintr-o carte, revista sau o pagina web, fara sa-l pui intre ghilimele si/sau sa mentionezi sursa;
- a insera intr-o lucrare imagini, desene grafice, date etc. din surse externe, fara sa indici provenienta;
- a rezuma ideea originala a unui autor, exprimand-o in cuvintele tale proprii, dar omitand indicarea sursei;
- a traduce partial sau total un text, fara sa mentionezi provenienta;
- a reutiliza produsul muncii dintr-un alt curs, fara sa fi obtinut in prealabil aprobarea profesorului;
- a folosi lucrarea unei alte persoane si a o prezenta ca fiind a ta (chiar daca persoana si-a dat acordul);
- a cumpara o lucrare de pe web.
Cum il eviti
Este foarte important sa indici cu claritate provenienta tuturor informatiilor luate din alte surse, fie ca e vorba de cele imprimate sau chiar de pagini web, atunci cand faci referire la ideea, opinia sau teoria unei alte persoane, cand utilizezi date, desene grafice, ilustratii originale, ca