În timpurile prezente, când medicina parcurge un progres accelerat, iar oftalmologia unul exponenţial, când majoritatea informaţiilor diseminează on-line, la Editura Universitară „Carol Davila“ a apărut, într-o formă complexă şi extinsă, ediţia a doua a TRATATULUI DE OFTALMOLOGIE sub redacţia prof. dr. Marieta Dumitrache. Afinităţile livreşti, pasiunea lecturii, nostalgia literei trecute prin experienţa de o viaţă şi disponibilitatea generoasă de a oferi au dat puterea şi suportul coordonatoarei acestui tratat de a reuni profesori universitari, conferenţiari, lectori sau cercetători din mai multe centre universitare din România şi din străinătate (Detroit, Chicago), dar şi de a procura o baza teoretică şi rezultatele unei experienţe acumulate în domenii ale oftalmologiei în care sunt supraspecializaţi. Tratatul de Oftalomologie este o creaţie colectivă atent coordonată, astăzi o sursă, iar mâine o mărturie a cunoştinţelor actuale în diferite subspecialităţi ale oftalmologiei. Oftalmologia a progresat, progresează şi va progresa perpetuu, dar acest tratat astăzi actual, necesar şi util va fi peste ani un loc nostalgic în care acurateţea, experienţa şi disponibilitatea unor specialişti au lăsat urme în care generaţiile următoare îşi vor citi dascălii şi raporturile lor cu timpurile oftalmologiei. Faţă de ediţia anterioară, Tratatul de Oftalmologie a suferit completări substanţiale, atât de ordin cantitativ (de la două la trei volume), cât şi informaţional. În răstimpul dintre cele două ediţii, Oftalmologia a achiziţionat cunoştinţe teoretice şi tehnici de diagnostic şi tratament care au modificat cursul unor afecţiuni; chirurgia refractivă, cu diversificarea procedurilor sale, şi experienţa acumulată în evoluţia diferitelor tehnici de laser excimer s Publicitate au implanturi de pseudofak pe ochi faki a permis o abordare individualizată a diferitelor