Tradatori de neam, spioni, asupritori sunt doar cativa din termenii folositi de comunisti pentru a-i pune la zid pe cei deveniti "dusmanii poporului". Comunistii foloseau orice cale pentru a propaga informatii false despre regimurile politice care i-au precededat, in scopul asigurarii unui numar cat mai mare de simpatizanti.
Almanahul Cooperatiei din anul 1948, editat de Institutul National al Cooperatiei, cuprinde, pe langa materiale de profil, articole de propaganda. "Tradatori de neam!" de Maria Salajeanu este unul dintre acestea.
Principiile cooperatiste si neutralitatea politica
Almanahul debuteaza cu un articol in care sunt insiruite principiile dupa care functioneaza cooperativele. "Cooperativele sunt intreprinderi in care oamenii se asociaza pentru a-si satisface diferite nevoi de aprovizionare cu cele necesare traiului, valorificarea produselor muncii sau valorificarea muncii lor.
In societatile cooperative deci, oamenii intra nu pentru a castiga de pe urma capitalului pe care il pun in intreprindere, cum este cazul cu societatile comerciale, ci pentru a-si satisface cu ajutorul intreprinderii cooperative anumite nevoi legate de imbunatatirea nivelului lor de viata.(...)
Principiile cooperatiste sunt in numar de sapte: dintre care patru principii sunt socotite ca esentiale. Cele patru principii esentiale sunt: adeziunea libera, administratia democratica, limitarea dividendului si repartizarea excedentului sau produsului intre cei care au participat la producerea lor. Celelalte trei principii sunt: vanzarea pe bani gata, neutralitatea politica si religioasa si incurajarea educatiei sunt facultative".
Avand rolul unui preambul, acest material, situat chiar la inceputul almanahului, il poate face pe cititor sa creada ca volumul se adreseaza exclusiv celor implicati in activitatea cooperative