În "Ferma animalelor" a lui Orwell, porcul Napoleon creşte în secret un haitic de căţelandri, pe care-i dresează şi-i fanatizează, transformându-i în instrumentele lui feroce şi fidele.

Când câinii cresc mari, Napoleon înlătură cu ajutorul lor orice opoziţie. Îndărătul colţilor acestora, îi e uşor acum marelui râmător să mintă sfruntat, să înşele, să schimbe legile după bunul lui plac, să controleze cu mână de fier societatea. Nimeni nu-i poate sta împotrivă. Ferma e acum un loc tot mai ruinat, dar în care nu crâcneşte nimeni, iar Napoleon stăpâneşte deplin.

Povestea sună familiar după luna de foc pe care-am trăit-o cu toţii. Tot ce ne-a fost dat să trăim în canicula şi disperarea acestei luni a fost pus la cale şi apoi executat după vechile reţete ale cuceririi puterii ce se învăţau pe vremuri la şcolile de partid comuniste. Învăţai acolo că morala se identifică intereselor partidului, că în numele acestuia poţi minţi şi trăda, că prin voinţă fanatică poţi depăşi toate obstacolele. Învăţai, apoi, importanţa de prim rang a propagandei şi forţa copleşitoare a urii.

Napoleoni sunt mai mulţi la noi, parlamentul nostru e infestat de porcuşori mai mari sau mai mici, dar trei maeştri ai răului absolut au fost mereu Ion Iliescu, Adrian Năstase şi Dan Voiculescu. De la ei trei, ce ilustrează simbolic alianţa postdecembristă dintre comunism, Securitate şi corupţie, a pornit colosala ofensivă, de câţiva ani încoace, împotriva statului de drept şi-a democraţiei româneşti, ei sunt artizanii unei manipulări în masă a conştiinţelor prin continua, tâmpitoarea propagandă a Antenelor (la care s-au adăugat azi toate canalele televiziunii naţionale). În fine, puciul anticonstituţional care-a zguduit România şi a aruncat-o undeva în America de Sud este opera lor ca planificare şi-a căţeilor lor credincioşi ca punere în fapt.

Căci această generaţie învechită-n rel