Preşedintele Coreei de Sud, Lee Myung-bak, a înfuriat Japonia şi a crescut tensiunea la Tokyo, după ce a efectuat o "excursie" în insula Dokdo, teritoriu disputat de ambele ţări.

În ciuda avertismentelor date de Tokyo, preşedintele sud-coreean, Lee Myung-bak, a făcut o vizită în insula Dokdo din Marea Japoniei (Marea de Est), situată la jumătatea distanţei dintre Coreea de Sud şi Japonia. fostul său conducător colonial.

Este prima vizită a unui lider coreean în această insulă disputată de cele două ţări şi pe coastele căreia flutura un pavilion al Coreei de sud."Dokdo este într-adevăr pe teritoriul nostru şi un loc de valoare pe care putem miza vieţile noastre pentru a o apăra. Asiguraţi-vă că o vom proteja cu mândrie," a declarat preşedintele Lee-Myung-bak, citat de Reuters.Imaginile de televiziune l-au arătat lângă o rocă pictată cu sloganul "ROK (Coreea de Sud), teritoriu".

Japonia a reacţionat furios faţă de această vizită, înaintând ambasadorului coreean la Tokyo un protest puternic.Prim-ministrul japonez Yoshihiko Noda a declarat că această excursie a fost "extrem de deplorabilă".Ministrul de Externe al Japoniei, Koichiro Gemba, l-a mustrat pe omologul său sud-coreean la telefon şi a declarat că vizita "va avea un impact negativ major asupra sentimentelor poporului nostru"."Partea noastră nu are de ales, dar o să ia măsurile corespunzătoare de răspuns", a spus el.

Călătoria liderului sud-coreean a fost făcută chiar înainte de meciul de fotbal dintre Japonia şi Coreea de Sud, pentru medalia olimpică de bronz de la Londra.

Litigii istorice, cum ar fi Dokdo, creează mari tensiuni între cele două ţări, în ciuda legături economice strânse, a unui interes comun de a se apăra de rachetele Coreei de Nord şi de cooperare în programele nucleare.

"Pe termen lung, având în vedere că vor fi multe probleme (între cele două