Mesajul a fost trimis. Multumesc!

Judecătoarea CCR Iulia Motoc îi "aşteaptă pe barbari". Postarea care a stârnit controverse pe Facebook

Publicat in Adevarul, duminică 12 august 2012 ·

Situaţia din România rămâne tensionată până când judecătorii Curţii Constituţionale se vor reuni în şedinţă. Între timp, judecătoarea CCR Iulia Motoc a postat pe Facebook un poem care i-a pus pe gânduri pe internauţi.

Sunt vehiculate mai multe date pentru şedinţa Curţii, însă cel mai probabil magistraţii se vor întâlni marţi.

Între timp, judecătoarea Iulia Motoc a postat pe contul ei de Facebook un poem care stârnit mici controverse în mediul online. Internauţii nu ştiu ce să creadă despre poemul lui Constantin Kavafis, "Aşteptându-i pe barbari", postat de către tânăra judecătoare, mulţi considerând că ar fi vorba de situaţia actuală a ţării. Alţii cred că se referă fie la referendumul pentru demiterea lui Traian Băsescu, fie la poziţia Curţii Constituţionale, al cărei verdict poate decide soarta preşedintelui suspendat.

Ulterior, judecătoarea a şters postarea de pe contul ei de Facebook.

În continuare, redăm poemul lui Kavafis, tradus de Ion Vatamanu:

De ce-au venit în piaţă orăşenii?

Barbarii astăzi vor sosi.

De ce-i pasiv senatul, dezbaterile-s sfârşite,

Senatorii nu vor nimic, nici legi să decreteze?

Barbarii astăzi doar sosesc.

Ce rost mai are legi a decreta?

Sosesc barbarii, ei să decreteze!

De ce-mpăratul, trezit cu noaptea-n cap,

Tronează porţile oraşului

Şi tronul, şi coroana - pe toate le tronează?

Barbarii astăzi vor sosi.

Aşteaptă împăratul căpetenia lor

Să-i ofere titluri de onoare,

E gata pergamentul cu ordine cu tot.

De ce pretorii, alăturea de consuli

În togă roşie s-au arătat,

Le-mpodobeşte braţele brăţare-n ametiste,

Pe degete - inele de smarald?

Sceptrele cu-argint sunt smălţuite,

La ce le-ar trebui azi sceptrele acestea?

Barbarii anume astăzi sosesc,

Iar luxul îi orbeşte pe barbari.

Dar unde-s pretorii st

Articolul in Adevarul >>

Citeste si top 10 stiri de azi

Carambol pe Autostrada Soarelui. A fost activat planul roșu de intervenție, iar traficul a fost blocat

HotNews acum o ora
Un accident a avut loc, duminică, pe Autostrada A2, la kilometrul 171, sensul spre București. Autoritățile au activat planul roșu de intervenție, fiind implicate mai multe mașini. Nu au fost persoane grav rănite, potrivit primelor informații, anunță

Incendiul de la Chilia s-a reaprins. Flăcările au mistuit deja 1.000 de hectare

HotNews acum 34 minute
Incendiul care a izbucnit sâmbătă în zona localităţii Chilia şi care fusese declarat stins s-a reaprins duminică, iar în zonă a fost solicitat sprijin aerian. În cursul zilei de ieri, suprafața de vegetație uscată și pădure arsă a fost de 1.000 de h

Preşedintele ÎCCJ, de Ziua Justiţiei: Rămâne pentru mine inexplicabilă apetenţa manifestată uneori în spaţiul public în a stimula societatea împotriva justiţiei

News.ro acum 24 minute
Preşedintele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie (ÎCCJ), Corina-Alina Corbu, face referire, în mesajul transmis de Ziua Justiţiei, la „momentul dificil” pe care românii îl parcurg, dar şi la atitudini care au ca scop „slăbirea justiţiei prin diminu

Când trece valul de caniculă, care aduce temperaturi de 41 de grade și nopți tropicale. Anunțul unui meteorolog

HotNews acum o ora
Aproape întreaga țară se află sub avertizări meteo de căldură extremă. Luni, aproape tot sudul României se află sub cod roșu de caniculă, fiind anunțate maxime de 41 de grade în timpul zilei și nopți tropicale. Meteorologii au anunțat și când urmeaz

Incidente la meciul FCSB – CFR Cluj: Petarde, suspiciuni de droguri şi sancţiuni

Mediafax acum o ora
În urma finalei Supercupa României, dintre FCSB şi CFR Cluj, jandarmii au întocmit un act de constatare privind folosirea de materiale pirotehnice, care a fost transmis Poliţiei Capitalei pentru continuarea cercetărilor şi luarea măsurilor legale. A

Franţa acuză China că a sabotat vânzările avionului de luptă Rafale

Mediafax acum o ora
Potrivit unui raport al serviciilor franceze de informaţii şi citat de Associated Press, China ar fi desfăşurat o campanie de discreditare a avionului de luptă Rafale, după ce acesta a fost implicat în confruntările aeriene dintre India şi Pakistan

Viktor Orban caută un partener de dialog la Cotroceni. Mesaj către Nicușor Dan: „Avem interese comune în Europa”

Adevarul acum 2 ore
În plin context de reașezare politică în regiune și de tensiuni persistente pe scena europeană, premierul Ungariei, Viktor Orbán, transmite un mesaj către noul președinte al României, Nicușor Dan: este nevoie de un dialog serios și constant între Bu

Reportul la Loto 6/49 este de 2,18 milioane euro, iar la Joker de 4,76 milioane euro

G4Media acum o ora
Dimensiune text Dimensiune text Mică Normală Mare Reportul la Loto 6/49, la categoria I, este de peste 11,05 milioane de lei (peste 2,18 milioane de euro), iar la Joker, la categoria I, se înregistrează un report de peste 24,13 milioane de lei (pest

Cutremur de suprafață, duminică dimineață, în județul Gorj

HotNews acum 5 ore
Un cutremur de suprafaţă cu magnitudinea 3,3 s-a produs, duminică dimineaţa, la ora 6:29, în Oltenia, judeţul Gorj, potrivit datelor publicate de Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizica Pământului (INCDFP), transmite Agerpres. Seis

Pe site-ul Ministerului Sănătății va fi disponibil un formular online dedicat sesizărilor privind mâncarea din spitale

Ziua Constanta acum 4 ore
Începând cu 14 iulie 2025, va fi disponibil pe site-ul Ministerului Sănătății un formular online dedicat sesizărilor privind mâncarea din spitale. Anunțul a fost făcut de Ministerul Sănătății pe pagina de Facebook. Noul ministrul al Sănătății, Alexa

Vremea

București
acum

32°
dum.

20°/36°
lun.

23°/39°
mar.

23°/38°
mie.

21°/35°
Iasi
acum

30°
dum.

19°/36°
lun.

19°/38°
mar.

22°/38°
mie.

19°/34°
Constanta
acum

32°
dum.

19°/32°
lun.

21°/27°
mar.

21°/27°
mie.

21°/28°
Cluj-Napoca
acum

29°
dum.

15°/34°
lun.

19°/38°
mar.

17°/35°
mie.

15°/20°
Timisoara
acum

33°
dum.

17°/36°
lun.

19°/40°
mar.

18°/39°
mie.

13°/21°